世味 世味
世味从前已备尝,重罹世难转凄伤。
肯希逸骥能千里,最善灵龟解六藏。
览胜每寻清伴侣,观山另是好心肠。
年逾七十唯求死,便不埋时也不妨。
世味從前已備嘗,重罹世難轉悽傷。
肯希逸驥能千里,最善靈龜解六藏。
覽勝每尋清伴侶,觀山另是好心腸。
年逾七十唯求死,便不埋時也不妨。
分享
译文
以前已经尝遍世间滋味,重遭受难以转很受伤。肯侯希逸千里马能日行千里,最好灵龟解六收藏。览胜每次寻清伴侣,看另外这好心肠。年过七十只去死,就不埋时也不妨碍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以前已經嚐遍世間滋味,重遭受難以轉很受傷。肯侯希逸千里馬能日行千里,最好靈龜解六收藏。覽勝每次尋清伴侶,看另外這好心腸。年過七十隻去死,就不埋時也不妨礙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
世味:指世间的味道,这里指人生的经历。重罹世难:再次遭受世间的磨难。逸骥:指逃跑的马,这里比喻有才华的人。灵龟:传说中长寿的龟,这里比喻长寿的人。六藏:指人体内的六种器官。览胜:观赏美景。心肠:心情。唯求死:只希望死去。便不埋时:即使不埋葬也没有关系。世味:指世間的味道,這裏指人生的經歷。重罹世難:再次遭受世間的磨難。逸驥:指逃跑的馬,這裏比喻有才華的人。靈龜:傳說中長壽的龜,這裏比喻長壽的人。六藏:指人體內的六種器官。覽勝:觀賞美景。心腸:心情。唯求死:只希望死去。便不埋時:即使不埋葬也沒有關係。
赏析
以前已经尝遍世间滋味,重遭受难以转很受伤。肯侯希逸千里马能日行千里,最好灵龟解六收藏。览胜每次寻清伴侣,看另外这好心肠。年过七十只去死,就不埋时也不妨碍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以前已經嚐遍世間滋味,重遭受難以轉很受傷。肯侯希逸千里馬能日行千里,最好靈龜解六收藏。覽勝每次尋清伴侶,看另外這好心腸。年過七十隻去死,就不埋時也不妨礙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考