身闲 身閒
身闲更喜交游绝,三径寥寥草树荒。
但觉空门无住着,不知尘世有炎凉。
吟残海月生松壁,定起山云满石床。
何缘饥渴犹相累,拟觅幽人断谷方。
身閒更喜交遊絕,三徑寥寥草樹荒。
但覺空門無住着,不知塵世有炎涼。
吟殘海月生松壁,定起山雲滿石牀。
何緣飢渴猶相累,擬覓幽人斷谷方。
分享
译文
本人熟悉更喜欢结交朋友断绝,三经寥寥草树荒。只觉空门没有住着,不知道人世间有炎凉。吟月生松壁残海,定起山云满石床。为什么饥渴还连累,拟寻找隐士断谷方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本人熟悉更喜歡結交朋友斷絕,三經寥寥草樹荒。只覺空門沒有住着,不知道人世間有炎涼。吟月生松壁殘海,定起山雲滿石牀。爲什麼飢渴還連累,擬尋找隱士斷谷方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人释文珦追求身闲的心境。首句‘身闲更喜交游绝’表达了他对闲适生活的喜爱,以及对人际交往的摒弃。‘三径寥寥草树荒’描绘了诗人所居之地草树荒芜的景象,衬托出其隐居的生活状态。‘但觉空门无住着’反映了他对佛门清修生活的领悟,‘不知尘世有炎凉’则是对世态炎凉的无奈。后两句‘吟残海月生松壁,定起山云满石床’写出了诗人对自然的热爱和与自然的和谐共处。最后一句‘拟觅幽人断谷方’流露出诗人想要追求更深层次的精神自由,寻找隐居避世的生活方式的愿望。詩中描繪了詩人釋文珦追求身閒的心境。首句‘身閒更喜交遊絕’表達了他對閒適生活的喜愛,以及對人際交往的摒棄。‘三徑寥寥草樹荒’描繪了詩人所居之地草樹荒蕪的景象,襯托出其隱居的生活狀態。‘但覺空門無住着’反映了他對佛門清修生活的領悟,‘不知塵世有炎涼’則是對世態炎涼的無奈。後兩句‘吟殘海月生松壁,定起山雲滿石牀’寫出了詩人對自然的熱愛和與自然的和諧共處。最後一句‘擬覓幽人斷谷方’流露出詩人想要追求更深層次的精神自由,尋找隱居避世的生活方式的願望。
赏析
本人熟悉更喜欢结交朋友断绝,三经寥寥草树荒。只觉空门没有住着,不知道人世间有炎凉。吟月生松壁残海,定起山云满石床。为什么饥渴还连累,拟寻找隐士断谷方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本人熟悉更喜歡結交朋友斷絕,三經寥寥草樹荒。只覺空門沒有住着,不知道人世間有炎涼。吟月生松壁殘海,定起山雲滿石牀。爲什麼飢渴還連累,擬尋找隱士斷谷方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考