山中雪 山中雪
中宵霰雪零,寒气晓来凝。
崖树当中折,山池到底冰。
芎糜强食肉,松炎胜添缯。
篱户牢关上,何人哕得譍。
中宵霰雪零,寒氣曉來凝。
崖樹當中折,山池到底冰。
芎糜強食肉,松炎勝添繒。
籬戶牢關上,何人噦得譍。
分享
译文
半夜霰雪落,寒冷的天气早上来凝聚。崖树当中折,山池到底冰。芎浪费强吃肉,松炎胜添增。篱户牢关上,有人喊得譍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜霰雪落,寒冷的天氣早上來凝聚。崖樹當中折,山池到底冰。芎浪費強喫肉,松炎勝添增。籬戶牢關上,有人喊得譍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了冬夜山中雪后的景象。'中宵'指半夜,'霰雪'指小雪,'寒气'形容天气寒冷,'晓来'指天亮后。'崖树'指山崖上的树木,'山池'指山中的池塘。'芎糜'是一种香草,'强食肉'表示勉强吃肉,'松炎'指用松枝燃烧的火,'缯'是一种丝织品。'篱户'指篱笆和门户,'哕得譍'指发出咳嗽声。整首诗通过细腻的描写,展现了山中雪后的宁静与严寒。這首詩描繪了冬夜山中雪後的景象。'中宵'指半夜,'霰雪'指小雪,'寒氣'形容天氣寒冷,'曉來'指天亮後。'崖樹'指山崖上的樹木,'山池'指山中的池塘。'芎糜'是一種香草,'強食肉'表示勉強喫肉,'松炎'指用松枝燃燒的火,'繒'是一種絲織品。'籬戶'指籬笆和門戶,'噦得譍'指發出咳嗽聲。整首詩通過細膩的描寫,展現了山中雪後的寧靜與嚴寒。
赏析
半夜霰雪落,寒冷的天气早上来凝聚。崖树当中折,山池到底冰。芎浪费强吃肉,松炎胜添增。篱户牢关上,有人喊得譍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜霰雪落,寒冷的天氣早上來凝聚。崖樹當中折,山池到底冰。芎浪費強喫肉,松炎勝添增。籬戶牢關上,有人喊得譍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考