山中 山中
世独休分渭与泾,鸿飞只合自冥冥。
也知鬓发变霜雪,终爱山光来户庭。
蟇傍花阴窥蛱蝶,蜾归筠管祝螟蛉。
从今万事教抛弃,尽读香山一藏经。
世獨休分渭與涇,鴻飛只合自冥冥。
也知鬢髮變霜雪,終愛山光來戶庭。
蟇傍花陰窺蛺蝶,蜾歸筠管祝螟蛉。
從今萬事教拋棄,盡讀香山一藏經。
分享
译文
世上独体分和泾渭,鸿飞只合自己阴暗。也知道头发变霜雪,最终爱山光来庭院。蟇傍花暗中窥视峡蝶,蜾归箔管祝螟蛉。从现在万事教扔,全部读香山一藏经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上獨體分和涇渭,鴻飛只合自己陰暗。也知道頭髮變霜雪,最終愛山光來庭院。蟇傍花暗中窺視峽蝶,蜾歸箔管祝螟蛉。從現在萬事教扔,全部讀香山一藏經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者隐居山中的宁静生活,表达了对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱。‘渭’与‘泾’分别指代不同的河流,象征世间纷扰。‘鸿飞’比喻诗人追求高远境界。‘鬓发变霜雪’表达时光流逝的感慨。‘蟇’、‘蜾’、‘螟蛉’等昆虫,以自然景物衬托山中的宁静。‘香山一藏经’则表达了诗人追求精神寄托的心态。此詩描繪了作者隱居山中的寧靜生活,表達了對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的超脫。‘渭’與‘涇’分別指代不同的河流,象徵世間紛擾。‘鴻飛’比喻詩人追求高遠境界。‘鬢髮變霜雪’表達時光流逝的感慨。‘蟇’、‘蜾’、‘螟蛉’等昆蟲,以自然景物襯托山中的寧靜。‘香山一藏經’則表達了詩人追求精神寄託的心態。
赏析
世上独体分和泾渭,鸿飞只合自己阴暗。也知道头发变霜雪,最终爱山光来庭院。蟇傍花暗中窥视峡蝶,蜾归箔管祝螟蛉。从现在万事教扔,全部读香山一藏经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上獨體分和涇渭,鴻飛只合自己陰暗。也知道頭髮變霜雪,最終愛山光來庭院。蟇傍花暗中窺視峽蝶,蜾歸箔管祝螟蛉。從現在萬事教扔,全部讀香山一藏經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考