山中僧 山中僧
日落古山净,云归北崦昏。
老僧方在定,童子不譍门。
伏虎知慈力,灵禽演法言。
槛前泉数斛,清澈是心源。
日落古山淨,雲歸北崦昏。
老僧方在定,童子不譍門。
伏虎知慈力,靈禽演法言。
檻前泉數斛,清澈是心源。
分享
译文
太阳落山净古,说回北崦昏。老僧正在制定,儿童不譍门。伏虎知道慈力,灵禽演法说。栏杆前泉几斛,这样的思想源头清澈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽落山淨古,說回北崦昏。老僧正在制定,兒童不譍門。伏虎知道慈力,靈禽演法說。欄杆前泉幾斛,這樣的思想源頭清澈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崦:山名。譍:敲击。伏虎:佛教传说中指降伏老虎的故事,此处比喻僧人修行有成就。灵禽:有灵性的鸟。演法言:传播佛法。槛前泉:指僧人住处的泉水。清澈是心源:比喻心地的清净。崦:山名。譍:敲擊。伏虎:佛教傳說中指降伏老虎的故事,此處比喻僧人修行有成就。靈禽:有靈性的鳥。演法言:傳播佛法。檻前泉:指僧人住處的泉水。清澈是心源:比喻心地的清淨。
赏析
太阳落山净古,说回北崦昏。老僧正在制定,儿童不譍门。伏虎知道慈力,灵禽演法说。栏杆前泉几斛,这样的思想源头清澈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽落山淨古,說回北崦昏。老僧正在制定,兒童不譍門。伏虎知道慈力,靈禽演法說。欄杆前泉幾斛,這樣的思想源頭清澈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考