山深 山深

shān shēn

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān深shēn寒hán易yì得dé，九jiǔ月yuè已yǐ萧xiāo然rán。

况kuàng是shì衰shuāi迟chí者zhě，非fēi同tóng少shǎo壮zhuàng年nián。

玄xuán裘qiú如rú艾ài絮xù，禅chán榻tà藉jí蒲pú毡zhān。

童tóng子zi烧shāo枯kū叶yè，先xiān教jiào閟bì暖nuǎn烟yān。

山深寒易得，九月已萧然。

况是衰迟者，非同少壮年。

玄裘如艾絮，禅榻藉蒲毡。

童子烧枯叶，先教閟暖烟。

山深寒易得，九月已蕭然。

況是衰遲者，非同少壯年。

玄裘如艾絮，禪榻藉蒲氈。

童子燒枯葉，先教閟暖煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山深寒易得，九月已萧条。况是衰减慢的，不是同年轻年。黑色皮衣如艾絮，禅榻藉蒲毡。童子焚烧枯叶，先教闭塞暖烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山深寒易得，九月已蕭條。況是衰減慢的，不是同年輕年。黑色皮衣如艾絮，禪榻藉蒲氈。童子焚燒枯葉，先教閉塞暖煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山深：山里地势深远，气候较冷。萧然：凄凉、萧索的样子。玄裘：黑色的皮袄。艾絮：类似艾草的纤维，此处指细软的絮状物。禅榻：僧人打坐的蒲团。蒲毡：用蒲草编织的毡子。閟：密闭。暖烟：温暖升起的烟雾。山深：山裏地勢深遠，氣候較冷。蕭然：淒涼、蕭索的樣子。玄裘：黑色的皮襖。艾絮：類似艾草的纖維，此處指細軟的絮狀物。禪榻：僧人打坐的蒲團。蒲氈：用蒲草編織的氈子。閟：密閉。暖煙：溫暖升起的煙霧。

赏析

山深寒易得，九月已萧条。况是衰减慢的，不是同年轻年。黑色皮衣如艾絮，禅榻藉蒲毡。童子焚烧枯叶，先教闭塞暖烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山深寒易得，九月已蕭條。況是衰減慢的，不是同年輕年。黑色皮衣如艾絮，禪榻藉蒲氈。童子焚燒枯葉，先教閉塞暖煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表