山林 山林
山林与朝市,自昔分两歧。
势利几倾夺,道人犹未知。
唯爱八还经,展卷时读之。
是亦遮眼尔,不作文字痴。
山林與朝市,自昔分兩歧。
勢利幾傾奪,道人猶未知。
唯愛八還經,展卷時讀之。
是亦遮眼爾,不作文字癡。
分享
译文
山林与朝市,从过去分为两条。权利几乎争夺,我还不知道。只有爱八回经,翻开书读的时候。也是遮眼睛吧,不写文章傻子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山林與朝市,從過去分爲兩條。權利幾乎爭奪,我還不知道。只有愛八回經,翻開書讀的時候。也是遮眼睛吧,不寫文章傻子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比山林与朝市,表达了作者对世俗名利的不屑和对禅宗八还经的喜爱。'八还经'为佛教经典,'遮眼尔'意为遮蔽世俗之眼,'文字痴'则指沉迷于文字而不知其意。此詩通過對比山林與朝市,表達了作者對世俗名利的不屑和對禪宗八還經的喜愛。'八還經'爲佛教經典,'遮眼爾'意爲遮蔽世俗之眼,'文字癡'則指沉迷於文字而不知其意。
赏析
山林与朝市,从过去分为两条。权利几乎争夺,我还不知道。只有爱八回经,翻开书读的时候。也是遮眼睛吧,不写文章傻子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山林與朝市,從過去分爲兩條。權利幾乎爭奪,我還不知道。只有愛八回經,翻開書讀的時候。也是遮眼睛吧,不寫文章傻子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考