山房假寐梦有一客抱琴奏曲而去既觉诗以记之 山房假寐夢有一客抱琴奏曲而去既覺詩以記之
山房夜坐无众喧,隐几而卧方澹然。
忽梦有人来我前,从容为我挥五弦。
琴声一一皆清圆,如听广乐于钧天。
曲终倏尔升云𫐌,亦有笙鹤相后先。
未知重会在何年,临风别恨空绵绵。
觉来竟亦何有焉,唯闻漏鼓声咽咽。
因识死生同寤寐,荣枯得失皆无意。
山房夜坐無衆喧,隱几而臥方澹然。
忽夢有人來我前,從容爲我揮五絃。
琴聲一一皆清圓,如聽廣樂於鈞天。
曲終倏爾升雲軿,亦有笙鶴相後先。
未知重會在何年,臨風別恨空綿綿。
覺來竟亦何有焉,唯聞漏鼓聲咽咽。
因識死生同寤寐,榮枯得失皆無意。
分享
译文
山房夜坐没有众人喧哗,隐几躺下方淡然。忽然梦见有人来到我面前,从容地向我挥五弦。琴声音都一一清圆,如果让他快乐在天上。曲终忽然间升云屏蔽,也有笙鹤相前后。不知重会在哪一年,在风别恨空绵绵。觉来竟然也有什么关系,只听到鼓声报时声咽咽。因此知道死生同日夜,荣枯得失都没有意义。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山房夜坐沒有衆人喧譁,隱几躺下方淡然。忽然夢見有人來到我面前,從容地向我揮五絃。琴聲音都一一清圓,如果讓他快樂在天上。曲終忽然間升雲屏蔽,也有笙鶴相前後。不知重會在哪一年,在風別恨空綿綿。覺來竟然也有什麼關係,只聽到鼓聲報時聲咽咽。因此知道死生同日夜,榮枯得失都沒有意義。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
山房夜坐没有众人喧哗,隐几躺下方淡然。忽然梦见有人来到我面前,从容地向我挥五弦。琴声音都一一清圆,如果让他快乐在天上。曲终忽然间升云屏蔽,也有笙鹤相前后。不知重会在哪一年,在风别恨空绵绵。觉来竟然也有什么关系,只听到鼓声报时声咽咽。因此知道死生同日夜,荣枯得失都没有意义。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山房夜坐沒有衆人喧譁,隱几躺下方淡然。忽然夢見有人來到我面前,從容地向我揮五絃。琴聲音都一一清圓,如果讓他快樂在天上。曲終忽然間升雲屏蔽,也有笙鶴相前後。不知重會在哪一年,在風別恨空綿綿。覺來竟然也有什麼關係,只聽到鼓聲報時聲咽咽。因此知道死生同日夜,榮枯得失都沒有意義。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…