盘谷 盤谷
盘谷住来深,余生任陆沈。
自知尘外趣,消尽世间心。
林霭飘成画,风泉写入琴。
清猨亦可爱,旦莫发长吟。
盤谷住來深,餘生任陸沈。
自知塵外趣,消盡世間心。
林靄飄成畫,風泉寫入琴。
清猨亦可愛,旦莫髮長吟。
分享
译文
盘谷住来深,我生任沉沦。自知尘外趣,消尽世间心。林雾飘成画,风泉写进琴。清猿也很可爱,天没有发长吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盤谷住來深,我生任沉淪。自知塵外趣,消盡世間心。林霧飄成畫,風泉寫進琴。清猿也很可愛,天沒有髮長吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
盘谷:山谷名。陆沈:沉沦,隐居。尘外趣:超脱尘世的乐趣。消尽世间心:消除世间烦恼之心。林霭:树林中的雾气。风泉:风吹动泉水。清猨:清脆的猿猴叫声。长吟:长时间地吟唱。盤谷:山谷名。陸沈:沉淪,隱居。塵外趣:超脫塵世的樂趣。消盡世間心:消除世間煩惱之心。林靄:樹林中的霧氣。風泉:風吹動泉水。清猨:清脆的猿猴叫聲。長吟:長時間地吟唱。
赏析
盘谷住来深,我生任沉沦。自知尘外趣,消尽世间心。林雾飘成画,风泉写进琴。清猿也很可爱,天没有发长吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盤谷住來深,我生任沉淪。自知塵外趣,消盡世間心。林霧飄成畫,風泉寫進琴。清猿也很可愛,天沒有髮長吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考