梦觉吟 夢覺吟
百年如大梦,梦里几纷驰。
觉后识为梦,梦时曾未知。
吾生今已觉,不记梦中时。
在梦人无限,昏昏信可悲。
百年如大夢,夢裏幾紛馳。
覺後識爲夢,夢時曾未知。
吾生今已覺,不記夢中時。
在夢人無限,昏昏信可悲。
分享
译文
百年如一梦,梦里有纷驰。醒来后知道是梦,梦时还不知道。我生现在已经觉得,不记得梦中的时候。在梦人无限,昏昏相信可悲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年如一夢,夢裏有紛馳。醒來後知道是夢,夢時還不知道。我生現在已經覺得,不記得夢中的時候。在夢人無限,昏昏相信可悲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中运用了梦境与现实的对比,表达了诗人对人生如梦的感慨。'百年如大梦'比喻人生短暂,如同一场梦境。'梦里几纷驰'描绘了梦境中的纷繁复杂。'觉后识为梦,梦时曾未知'反映了梦醒后对梦境的追忆和反思。'吾生今已觉,不记梦中时'表达了诗人对已逝去梦境的遗忘。'在梦人无限,昏昏信可悲'则抒发了诗人对梦中人无限美好的感慨和对现实无奈的悲哀。詩中運用了夢境與現實的對比,表達了詩人對人生如夢的感慨。'百年如大夢'比喻人生短暫,如同一場夢境。'夢裏幾紛馳'描繪了夢境中的紛繁複雜。'覺後識爲夢,夢時曾未知'反映了夢醒後對夢境的追憶和反思。'吾生今已覺,不記夢中時'表達了詩人對已逝去夢境的遺忘。'在夢人無限,昏昏信可悲'則抒發了詩人對夢中人無限美好的感慨和對現實無奈的悲哀。
赏析
百年如一梦,梦里有纷驰。醒来后知道是梦,梦时还不知道。我生现在已经觉得,不记得梦中的时候。在梦人无限,昏昏相信可悲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年如一夢,夢裏有紛馳。醒來後知道是夢,夢時還不知道。我生現在已經覺得,不記得夢中的時候。在夢人無限,昏昏相信可悲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考