柳花 柳花

liǔ huā

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

岸àn柳liǔ飞fēi花huā老lǎo却què春chūn，负fù前qián何hé事shì巧qiǎo随suí人rén。

都dōu缘yuán漂piāo荡dàng先xiān归guī处chù，全quán似shì天tiān涯yá倦juàn客kè身shēn。

岸柳飞花老却春，负前何事巧随人。

都缘漂荡先归处，全似天涯倦客身。

岸柳飛花老卻春，負前何事巧隨人。

都緣漂盪先歸處，全似天涯倦客身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老人把春岸柳飞花，背前什么事随人技巧。都因被冲走先归处，完全像天涯倦客身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老人把春岸柳飛花，背前什麼事隨人技巧。都因被沖走先歸處，完全像天涯倦客身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了柳絮飘飞、春天逝去的景象，借柳花随人飘荡，表达了作者对岁月流转、人生无常的感慨。‘负前何事巧随人’意指柳花无意识随人飘散，‘都缘漂荡先归处’和‘全似天涯倦客身’则用柳花比喻流浪天涯的旅人，抒发了作者对漂泊生活的厌倦之情。詩中描述了柳絮飄飛、春天逝去的景象，借柳花隨人飄蕩，表達了作者對歲月流轉、人生無常的感慨。‘負前何事巧隨人’意指柳花無意識隨人飄散，‘都緣漂盪先歸處’和‘全似天涯倦客身’則用柳花比喻流浪天涯的旅人，抒發了作者對漂泊生活的厭倦之情。

赏析

老人把春岸柳飞花，背前什么事随人技巧。都因被冲走先归处，完全像天涯倦客身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老人把春岸柳飛花，背前什麼事隨人技巧。都因被沖走先歸處，完全像天涯倦客身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表