哭李雪林 哭李雪林
昔者闻卢殷，颇为世所推。
读书过万卷，尽以资于诗。
复闻孟东野，气清而色夷。
平生嗜章句，有甚于渴饥。
二士学无子，所学竟不施。
昌黎为买棺，又作铭墓辞。
相去五百年，雪林酷似之。
春谷古人徒，生死相维持。
亦为立佳城，著文树穹碑。
林兮信不忘，千载修名垂。
昔者聞盧殷，頗爲世所推。
讀書過萬卷，盡以資於詩。
復聞孟東野，氣清而色夷。
平生嗜章句，有甚於渴飢。
二士學無子，所學竟不施。
昌黎爲買棺，又作銘墓辭。
相去五百年，雪林酷似之。
春谷古人徒，生死相維持。
亦爲立佳城，著文樹穹碑。
林兮信不忘，千載脩名垂。
分享
译文
从前的人听到卢殷，很为人们所推崇。读书超过一万卷，把资本在诗。又听说孟东野，空气清新而脸色夷。平生喜欢章句，有比口渴饥饿。二人学没有儿子，所学校最终没有实施。昌黎为买棺材，又作铭墓辞。相距五百年，雪林极似的。春谷古人类，生与死之间维持。也为立佳城，写文章树高大的石碑。林啊真不忘，千年修名垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前的人聽到盧殷，很爲人們所推崇。讀書超過一萬卷，把資本在詩。又聽說孟東野，空氣清新而臉色夷。平生喜歡章句，有比口渴飢餓。二人學沒有兒子，所學校最終沒有實施。昌黎爲買棺材，又作銘墓辭。相距五百年，雪林極似的。春谷古人類，生與死之間維持。也爲立佳城，寫文章樹高大的石碑。林啊真不忘，千年脩名垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
卢殷、孟东野：两位古代诗人，以诗才闻名。昌黎：指韩愈，唐代文学家。春谷：指古代的诗人，这里指卢殷和孟东野。佳城：指墓地。穹碑：高大的石碑。修名垂：指名声流传久远。盧殷、孟東野：兩位古代詩人，以詩才聞名。昌黎：指韓愈，唐代文學家。春谷：指古代的詩人，這裏指盧殷和孟東野。佳城：指墓地。穹碑：高大的石碑。脩名垂：指名聲流傳久遠。
赏析
从前的人听到卢殷，很为人们所推崇。读书超过一万卷，把资本在诗。又听说孟东野，空气清新而脸色夷。平生喜欢章句，有比口渴饥饿。二人学没有儿子，所学校最终没有实施。昌黎为买棺材，又作铭墓辞。相距五百年，雪林极似的。春谷古人类，生与死之间维持。也为立佳城，写文章树高大的石碑。林啊真不忘，千年修名垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前的人聽到盧殷，很爲人們所推崇。讀書超過一萬卷，把資本在詩。又聽說孟東野，空氣清新而臉色夷。平生喜歡章句，有比口渴飢餓。二人學沒有兒子，所學校最終沒有實施。昌黎爲買棺材，又作銘墓辭。相距五百年，雪林極似的。春谷古人類，生與死之間維持。也爲立佳城，寫文章樹高大的石碑。林啊真不忘，千年脩名垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考