哭立虚舟 哭立虛舟
虚舟我良友，生平快冥搜。
放迹江湖间，自与造物游。
忆昔仗短筇，访我竺峰头。
贻我选体诗，得法于曹刘。
因之与定盟，有若胶漆投。
出处虽小殊，梦寐常相求。
是乃以神交，真如持远俦。
有力负舟去，迅速不少留。
易寘于凉池，亦善为舟谋。
我独念故情，涕泪如泉流。
些舟以此诗，舟亦能听不。
舟或不吾听，吾泪终难收。
虛舟我良友，生平快冥搜。
放跡江湖間，自與造物遊。
憶昔仗短筇，訪我竺峯頭。
貽我選體詩，得法於曹劉。
因之與定盟，有若膠漆投。
出處雖小殊，夢寐常相求。
是乃以神交，真如持遠儔。
有力負舟去，迅速不少留。
易寘於涼池，亦善爲舟謀。
我獨念故情，涕淚如泉流。
些舟以此詩，舟亦能聽不。
舟或不吾聽，吾淚終難收。
分享
译文
空船我的好朋友，一生快乐到处搜查。远游江湖之间，从与大自然游。回忆过去依靠短炸，访问我们竺峰头。留给我选体诗，发现法在曹刘。因之与定盟，有如胶漆投。出地方虽然小不同，梦常常相求。于是任命神交，真像拿着远比。有力背着船离开，迅速不少留。容易放在凉水池，也善于为船计划。我回想往事，流下的眼泪像泉水。些船把这首诗，船也能听不。船或不听我，我泪终难收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空船我的好朋友，一生快樂到處搜查。遠遊江湖之間，從與大自然遊。回憶過去依靠短炸，訪問我們竺峯頭。留給我選體詩，發現法在曹劉。因之與定盟，有如膠漆投。出地方雖然小不同，夢常常相求。於是任命神交，真像拿着遠比。有力揹着船離開，迅速不少留。容易放在涼水池，也善於爲船計劃。我回想往事，流下的眼淚像泉水。些船把這首詩，船也能聽不。船或不聽我，我淚終難收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
虚舟：指没有固定船体的船只，比喻无拘无束的生活。冥搜：深入探求。造物：指天地万物。短筇：短小的竹杖。竺峰：佛教圣地。选体诗：指诗体。曹刘：指曹操和刘备，此处代指古代诗人。定盟：结为好友。胶漆投：比喻情谊深厚。神交：精神上的交往。远俦：远方的朋友。有力负舟去：比喻好友离世。易寘于凉池：比喻轻易地放置在清凉的地方。善为舟谋：善于为船只谋划。故情：旧日的情谊。涕泪如泉流：形容泪流不止。此诗表达了诗人对逝去好友的深切怀念之情。虛舟：指沒有固定船體的船隻，比喻無拘無束的生活。冥搜：深入探求。造物：指天地萬物。短筇：短小的竹杖。竺峯：佛教聖地。選體詩：指詩體。曹劉：指曹操和劉備，此處代指古代詩人。定盟：結爲好友。膠漆投：比喻情誼深厚。神交：精神上的交往。遠儔：遠方的朋友。有力負舟去：比喻好友離世。易寘於涼池：比喻輕易地放置在清涼的地方。善爲舟謀：善於爲船隻謀劃。故情：舊日的情誼。涕淚如泉流：形容淚流不止。此詩表達了詩人對逝去好友的深切懷念之情。
赏析
空船我的好朋友，一生快乐到处搜查。远游江湖之间，从与大自然游。回忆过去依靠短炸，访问我们竺峰头。留给我选体诗，发现法在曹刘。因之与定盟，有如胶漆投。出地方虽然小不同，梦常常相求。于是任命神交，真像拿着远比。有力背着船离开，迅速不少留。容易放在凉水池，也善于为船计划。我回想往事，流下的眼泪像泉水。些船把这首诗，船也能听不。船或不听我，我泪终难收。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空船我的好朋友，一生快樂到處搜查。遠遊江湖之間，從與大自然遊。回憶過去依靠短炸，訪問我們竺峯頭。留給我選體詩，發現法在曹劉。因之與定盟，有如膠漆投。出地方雖然小不同，夢常常相求。於是任命神交，真像拿着遠比。有力揹着船離開，迅速不少留。容易放在涼水池，也善於爲船計劃。我回想往事，流下的眼淚像泉水。些船把這首詩，船也能聽不。船或不聽我，我淚終難收。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考