客袂 客袂
客袂只翩翩,家林何处边。
天寒愁远道,木落感衰年。
惨澹渔村日,凄凉雁渚烟。
秋来更多疾,空有梦归田。
客袂只翩翩,家林何處邊。
天寒愁遠道,木落感衰年。
慘澹漁村日,淒涼雁渚煙。
秋來更多疾,空有夢歸田。
分享
译文
客袖只翩翩,家林何处边。天寒愁远方,木落感衰年。凄凉捕鱼村天,凄凉雁清烟。秋天来更多疾病,空有梦回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客袖只翩翩,家林何處邊。天寒愁遠方,木落感衰年。淒涼捕魚村天,淒涼雁清煙。秋天來更多疾病,空有夢迴家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写诗人离家远行时的愁绪,表达了岁月流逝、人生易老的感慨。‘客袂’指行旅者的衣袖,‘翩翩’形容衣袖飘动的样子,‘家林’指家乡的林子,‘天寒’、‘木落’、‘雁渚’等意象则渲染了凄凉的氛围,‘梦归田’则表达了诗人渴望归隐田园的愿望。本詩通過描寫詩人離家遠行時的愁緒,表達了歲月流逝、人生易老的感慨。‘客袂’指行旅者的衣袖,‘翩翩’形容衣袖飄動的樣子,‘家林’指家鄉的林子,‘天寒’、‘木落’、‘雁渚’等意象則渲染了淒涼的氛圍,‘夢歸田’則表達了詩人渴望歸隱田園的願望。
赏析
客袖只翩翩,家林何处边。天寒愁远方,木落感衰年。凄凉捕鱼村天,凄凉雁清烟。秋天来更多疾病,空有梦回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客袖只翩翩,家林何處邊。天寒愁遠方,木落感衰年。淒涼捕魚村天,淒涼雁清煙。秋天來更多疾病,空有夢迴家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考