静夜不寐行 靜夜不寐行
静夜不遑寐，秋所殊清清。
霜露涂庭芜，陨叶摧枝茎。
西风更萧骚，万窍门皆同声。
蜻蛚亦含悲，啧啧床下鸣。
出门一以视，青天缀繁星。
三五正纵横，北斗方斜倾。
飞鸿朔方来，迢迢困遐征。
中路失俦侣，只影何茕茕。
感物怀远人，徘徊以屏营。
心折不能言，默默徒愤盈。
靜夜不遑寐，秋所殊清清。
霜露塗庭蕪，隕葉摧枝莖。
西風更蕭騷，萬竅門皆同聲。
蜻蛚亦含悲，嘖嘖牀下鳴。
出門一以視，青天綴繁星。
三五正縱橫，北斗方斜傾。
飛鴻朔方來，迢迢困遐徵。
中路失儔侶，隻影何煢煢。
感物懷遠人，徘徊以屏營。
心折不能言，默默徒憤盈。
分享
译文
寂静的夜里没有时间睡觉，秋天是很清清。霜露涂在庭院荒芜，降叶折断枝茎。西风更寂寞骚，万窍门都相同的声音。蜻蜒蛚也悲伤，啧啧啧啧床下响。出门一把看，青色天空点缀着繁星。三五正纵横，北斗正在倾斜。飞鸿朔方来，迢迢困远征。中途失去伴侣伴侣，孤单只影什么。感物怀远人，徘徊以屏营。心折不能说话，沉默只愤懑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜的夜裏沒有時間睡覺，秋天是很清清。霜露塗在庭院荒蕪，降葉折斷枝莖。西風更寂寞騷，萬竅門都相同的聲音。蜻蜒蛚也悲傷，嘖嘖嘖嘖牀下響。出門一把看，青色天空點綴着繁星。三五正縱橫，北斗正在傾斜。飛鴻朔方來，迢迢困遠征。中途失去伴侶伴侶，孤單隻影什麼。感物懷遠人，徘徊以屏營。心折不能說話，沉默只憤懣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者在秋夜无法入睡的情景，通过霜露、落叶、西风、蜻蛚等意象，营造出一种凄清的氛围。诗中‘青天缀繁星’、‘三五正纵横’、‘北斗方斜倾’等句，描绘了夜空中的星辰，表达了作者对远方亲人的思念之情。‘飞鸿朔方来’、‘中路失俦侣’等句，则抒发了作者对旅途艰辛和孤独的感慨。‘感物怀远人’、‘心折不能言’等句，表达了作者内心的悲凉和无奈。詩中描繪了作者在秋夜無法入睡的情景，通過霜露、落葉、西風、蜻蛚等意象，營造出一種悽清的氛圍。詩中‘青天綴繁星’、‘三五正縱橫’、‘北斗方斜傾’等句，描繪了夜空中的星辰，表達了作者對遠方親人的思念之情。‘飛鴻朔方來’、‘中路失儔侶’等句，則抒發了作者對旅途艱辛和孤獨的感慨。‘感物懷遠人’、‘心折不能言’等句，表達了作者內心的悲涼和無奈。
赏析
寂静的夜里没有时间睡觉，秋天是很清清。霜露涂在庭院荒芜，降叶折断枝茎。西风更寂寞骚，万窍门都相同的声音。蜻蜒蛚也悲伤，啧啧啧啧床下响。出门一把看，青色天空点缀着繁星。三五正纵横，北斗正在倾斜。飞鸿朔方来，迢迢困远征。中途失去伴侣伴侣，孤单只影什么。感物怀远人，徘徊以屏营。心折不能说话，沉默只愤懑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜的夜裏沒有時間睡覺，秋天是很清清。霜露塗在庭院荒蕪，降葉折斷枝莖。西風更寂寞騷，萬竅門都相同的聲音。蜻蜒蛚也悲傷，嘖嘖嘖嘖牀下響。出門一把看，青色天空點綴着繁星。三五正縱橫，北斗正在傾斜。飛鴻朔方來，迢迢困遠征。中途失去伴侶伴侶，孤單隻影什麼。感物懷遠人，徘徊以屏營。心折不能說話，沉默只憤懣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考