金竹歌 金竹歌

jīn zhú gē

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

双shuāng桧guì高gāo亭tíng亭tíng，遥yáo见jiàn百bǎi里lǐ外wài。

恍huǎng疑yí香xiāng烟yān幢chuáng，亦yì若ruò羽yǔ葆bǎo盖gài。

秀xiù色sè何hé其qí多duō，贞zhēn心xīn固gù常cháng在zài。

化huà龙lóng想xiǎng非fēi难nán，坐zuò待dài风fēng雨yǔ会huì。

双桧高亭亭，遥见百里外。

恍疑香烟幢，亦若羽葆盖。

秀色何其多，贞心固常在。

化龙想非难，坐待风雨会。

雙檜高亭亭，遙見百里外。

恍疑香菸幢，亦若羽葆蓋。

秀色何其多，貞心固常在。

化龍想非難，坐待風雨會。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双秦桧高亭亭，远远地看见百里之外。仿佛怀疑香烟幢，也像羽葆盖。秀色何其多，贞心本来就常在。化龙想象并不难，坐等暴风雨会。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙秦檜高亭亭，遠遠地看見百里之外。彷彿懷疑香菸幢，也像羽葆蓋。秀色何其多，貞心本來就常在。化龍想象並不難，坐等暴風雨會。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桧：常绿乔木，常用来比喻坚贞；亭亭：高耸挺拔的样子；香烟幢：香烟缭绕如幢幡；羽葆盖：古代帝王或贵族出行时用的装饰；秀色：美好的景色；贞心：坚贞不渝的心志；化龙：指人或有德者得到提升。全诗通过描绘金竹的高洁与坚韧，表达了诗人对美好品质的赞美和追求。檜：常綠喬木，常用來比喻堅貞；亭亭：高聳挺拔的樣子；香菸幢：香菸繚繞如幢幡；羽葆蓋：古代帝王或貴族出行時用的裝飾；秀色：美好的景色；貞心：堅貞不渝的心志；化龍：指人或有德者得到提升。全詩通過描繪金竹的高潔與堅韌，表達了詩人對美好品質的讚美和追求。

赏析

双秦桧高亭亭，远远地看见百里之外。仿佛怀疑香烟幢，也像羽葆盖。秀色何其多，贞心本来就常在。化龙想象并不难，坐等暴风雨会。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙秦檜高亭亭，遠遠地看見百里之外。彷彿懷疑香菸幢，也像羽葆蓋。秀色何其多，貞心本來就常在。化龍想象並不難，坐等暴風雨會。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表