江头雨霁 江頭雨霽

jiāng tóu yǔ jì

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ收shōu江jiāng路lù凉liáng，徐xú行xíng吊diào孤gū影yǐng。

远yuǎn岫xiù夕xī阳yáng明míng，平píng洲zhōu霁jì华huá静jìng。

流liú头tóu人rén尽jǐn归guī，佳jiā趣qù在zài渔yú艇tǐng。

渔yú翁wēng不bù自zì知zhī，醉zuì卧wò风fēng吹chuī醒xǐng。

雨收江路凉，徐行吊孤影。

远岫夕阳明，平洲霁华静。

流头人尽归，佳趣在渔艇。

渔翁不自知，醉卧风吹醒。

雨收江路涼，徐行吊孤影。

遠岫夕陽明，平洲霽華靜。

流頭人盡歸，佳趣在漁艇。

漁翁不自知，醉臥風吹醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨水收集长江路凉，慢行吊孤单的影子。远帕晚上阳明，平洲霁华静。流头的人都归，好情趣在渔艇。渔翁不知道，醉卧风吹醒了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨水收集長江路涼，慢行吊孤單的影子。遠帕晚上陽明，平洲霽華靜。流頭的人都歸，好情趣在漁艇。漁翁不知道，醉臥風吹醒了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨收江路凉：雨停后江边的小路变得凉爽。徐行吊孤影：慢慢行走，独自沉思。远岫夕阳明：远处的山峦在夕阳的映照下显得明亮。平洲霁华静：平静的洲岛上，雨过天晴，花朵显得宁静。流头人尽归：下游的人们都回家了。佳趣在渔艇：最有趣的事情是在渔船上。渔翁不自知，醉卧风吹醒：渔翁自己都不知道，醉得在风中醒来。雨收江路涼：雨停後江邊的小路變得涼爽。徐行吊孤影：慢慢行走，獨自沉思。遠岫夕陽明：遠處的山巒在夕陽的映照下顯得明亮。平洲霽華靜：平靜的洲島上，雨過天晴，花朵顯得寧靜。流頭人盡歸：下游的人們都回家了。佳趣在漁艇：最有趣的事情是在漁船上。漁翁不自知，醉臥風吹醒：漁翁自己都不知道，醉得在風中醒來。

赏析

雨水收集长江路凉，慢行吊孤单的影子。远帕晚上阳明，平洲霁华静。流头的人都归，好情趣在渔艇。渔翁不知道，醉卧风吹醒了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨水收集長江路涼，慢行吊孤單的影子。遠帕晚上陽明，平洲霽華靜。流頭的人都歸，好情趣在漁艇。漁翁不知道，醉臥風吹醒了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表