江路 江路
江路何迢远,乘舟亦自劳。
篷疎霜气入,港狭水声高。
旅食无兼味,行装只缦袍。
楫师催客起,初日上林皋。
江路何迢遠,乘舟亦自勞。
篷疎霜氣入,港狹水聲高。
旅食無兼味,行裝只縵袍。
楫師催客起,初日上林皋。
分享
译文
江路怎么这么远,乘舟也从劳。帆国内霜气进入,港狭水声高。旅食无兼味,行装只有丝绸长袍。船师催促客人站起来,第一天上林皋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江路怎麼這麼遠,乘舟也從勞。帆國內霜氣進入,港狹水聲高。旅食無兼味,行裝只有絲綢長袍。船師催促客人站起來,第一天上林皋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江路:指江上的道路。迢远:遥远。篷疎:船篷稀疏。港狭:港口狭窄。旅食:旅途中吃的食物。兼味:多种味道。行装:行旅的衣物和物品。缦袍:薄而轻的袍子。楫师:船夫。林皋:山脚下。江路:指江上的道路。迢遠:遙遠。篷疎:船篷稀疏。港狹:港口狹窄。旅食:旅途中喫的食物。兼味:多種味道。行裝:行旅的衣物和物品。縵袍:薄而輕的袍子。楫師:船伕。林皋:山腳下。
赏析
江路怎么这么远,乘舟也从劳。帆国内霜气进入,港狭水声高。旅食无兼味,行装只有丝绸长袍。船师催促客人站起来,第一天上林皋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江路怎麼這麼遠,乘舟也從勞。帆國內霜氣進入,港狹水聲高。旅食無兼味,行裝只有絲綢長袍。船師催促客人站起來,第一天上林皋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考