江楼写望 江樓寫望
晨登江上楼，周览竟遐目。
江天渺无际，清致如可匊。
初日明远峰，微烟消广麓。
平波净如镜，群象印寒渌。
浦溆集帆樯，长空来鹳鹜。
凉风天末起，散入檐前竹。
旷然适野情，谁能念幽独。
手把离骚经，闲倚阑干读。
灵均邈千载，遗音谅难续。
沧浪在何处，思以濯吾足。
晨登江上樓，周覽竟遐目。
江天渺無際，清致如可匊。
初日明遠峯，微煙消廣麓。
平波淨如鏡，羣象印寒淥。
浦漵集帆檣，長空來鸛鶩。
涼風天末起，散入檐前竹。
曠然適野情，誰能念幽獨。
手把離騷經，閒倚闌干讀。
靈均邈千載，遺音諒難續。
滄浪在何處，思以濯吾足。
分享
译文
早晨登上江边楼，周看完远目。江天辽阔无际，如果可以匊清新雅致。初日明远峰，微烟消广山麓。平波净如镜，象群印寒渌。浦溆集船帆，长空来鹳鸭。凉风天末起，散入屋檐前的竹子。空旷到野外情，谁能想到孤独。手把离骚经，闲倚栏杆读。灵均遥远千年，遗音谅难续。沧浪在何处，思来洗我的脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨登上江邊樓，周看完遠目。江天遼闊無際，如果可以匊清新雅緻。初日明遠峯，微煙消廣山麓。平波淨如鏡，象羣印寒淥。浦漵集船帆，長空來鸛鴨。涼風天末起，散入屋檐前的竹子。空曠到野外情，誰能想到孤獨。手把離騷經，閒倚欄杆讀。靈均遙遠千年，遺音諒難續。滄浪在何處，思來洗我的腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人清晨登上江楼，远眺江天，感受到江水的辽阔和清新。初升的太阳照亮远处的山峰，微烟消散在山麓。平静的江面如镜，倒映着周围的景象。江边聚集着帆船，天空中飞过鹳鸟。凉风吹拂，竹子摇曳。诗人旷达之情油然而生，却又不免感到孤独。手捧《离骚》，闲倚阑干，思考着千年前屈原的遗音，想要洗净自己的心灵。詩中描繪了詩人清晨登上江樓，遠眺江天，感受到江水的遼闊和清新。初升的太陽照亮遠處的山峯，微煙消散在山麓。平靜的江面如鏡，倒映着周圍的景象。江邊聚集着帆船，天空中飛過鸛鳥。涼風吹拂，竹子搖曳。詩人曠達之情油然而生，卻又不免感到孤獨。手捧《離騷》，閒倚闌干，思考着千年前屈原的遺音，想要洗淨自己的心靈。
赏析
早晨登上江边楼，周看完远目。江天辽阔无际，如果可以匊清新雅致。初日明远峰，微烟消广山麓。平波净如镜，象群印寒渌。浦溆集船帆，长空来鹳鸭。凉风天末起，散入屋檐前的竹子。空旷到野外情，谁能想到孤独。手把离骚经，闲倚栏杆读。灵均遥远千年，遗音谅难续。沧浪在何处，思来洗我的脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨登上江邊樓，周看完遠目。江天遼闊無際，如果可以匊清新雅緻。初日明遠峯，微煙消廣山麓。平波淨如鏡，象羣印寒淥。浦漵集船帆，長空來鸛鴨。涼風天末起，散入屋檐前的竹子。空曠到野外情，誰能想到孤獨。手把離騷經，閒倚欄杆讀。靈均遙遠千年，遺音諒難續。滄浪在何處，思來洗我的腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考