建溪青玉峡云际寺 建溪青玉峽雲際寺

jiàn xī qīng yù xiá yún jì sì

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi瀑pù挂guà晴qíng霓ní，山shān门mén对duì小xiǎo溪xī。

晓xiǎo行xíng青qīng玉yù峡xiá，时shí听tīng白bái猿yuán啼tí。

野yě竹zhú樊fán蕉jiāo径jìng，修xiū桐tóng间jiān茗míng畦qí。

傥tǎng容róng分fēn席xí地dì，便biàn此cǐ卜bo幽yōu栖qī。

飞瀑挂晴霓，山门对小溪。

晓行青玉峡，时听白猿啼。

野竹樊蕉径，修桐间茗畦。

傥容分席地，便此卜幽栖。

飛瀑掛晴霓，山門對小溪。

曉行青玉峽，時聽白猿啼。

野竹樊蕉徑，修桐間茗畦。

儻容分席地，便此卜幽棲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞泻的瀑布挂在晴天彩虹，山门对面小溪。晓行青玉峡，当时听白猿啼。野竹樊芭蕉经，修桐间茶畦。倘若容分席土地，就这样选择隐居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛瀉的瀑布掛在晴天彩虹，山門對面小溪。曉行青玉峽，當時聽白猿啼。野竹樊芭蕉經，修桐間茶畦。倘若容分席土地，就這樣選擇隱居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞瀑挂晴霓：瀑布挂在高空，如同晴天彩虹。青玉峡：地名，指山间峡谷。白猿啼：形容清晨山中猿猴的叫声。野竹樊蕉径：形容山间小径旁长满了野竹和芭蕉。修桐间茗畦：形容茶田旁有高大的梧桐树。傥容分席地：如果能够在此地设席。卜幽栖：选择一个幽静的地方居住。飛瀑掛晴霓：瀑布掛在高空，如同晴天彩虹。青玉峽：地名，指山間峽谷。白猿啼：形容清晨山中猿猴的叫聲。野竹樊蕉徑：形容山間小徑旁長滿了野竹和芭蕉。修桐間茗畦：形容茶田旁有高大的梧桐樹。儻容分席地：如果能夠在此地設席。卜幽棲：選擇一個幽靜的地方居住。

赏析

飞泻的瀑布挂在晴天彩虹，山门对面小溪。晓行青玉峡，当时听白猿啼。野竹樊芭蕉经，修桐间茶畦。倘若容分席土地，就这样选择隐居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛瀉的瀑布掛在晴天彩虹，山門對面小溪。曉行青玉峽，當時聽白猿啼。野竹樊芭蕉經，修桐間茶畦。倘若容分席土地，就這樣選擇隱居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表