鉴上人所居金竹青琅玕一茎 鑑上人所居金竹青琅玕一莖
潇洒非凡种,虚空是本心。
才生一青玉,不数万黄金。
月写孤鸾影,风传丹凤音。
从兹护根本,会见别成林。
瀟灑非凡種,虛空是本心。
才生一青玉,不數萬黃金。
月寫孤鸞影,風傳丹鳳音。
從茲護根本,會見別成林。
分享
译文
潇洒不是种,虚空是本心。才能产生一个东风,不敷万黄金。月写孤鸾影,风把丹凤音。从此护根本,会出现另外成林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀟灑不是種,虛空是本心。才能產生一個東風,不敷萬黃金。月寫孤鸞影,風把丹鳳音。從此護根本,會出現另外成林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞美金竹的非凡品质。'潇洒非凡种'指金竹生长得与众不同,虚空是它的本心,意味着它清高、超脱。'一青玉'比喻竹子的青翠,'不数万黄金'形容其珍贵。'月写孤鸾影'、'风传丹凤音'描绘竹子在月光和风中摇曳生姿,如同孤鸾和丹凤的形象。最后两句表达了对金竹成长壮大、成为一片林子的期盼。此詩讚美金竹的非凡品質。'瀟灑非凡種'指金竹生長得與衆不同,虛空是它的本心,意味着它清高、超脫。'一青玉'比喻竹子的青翠,'不數萬黃金'形容其珍貴。'月寫孤鸞影'、'風傳丹鳳音'描繪竹子在月光和風中搖曳生姿,如同孤鸞和丹鳳的形象。最後兩句表達了對金竹成長壯大、成爲一片林子的期盼。
赏析
潇洒不是种,虚空是本心。才能产生一个东风,不敷万黄金。月写孤鸾影,风把丹凤音。从此护根本,会出现另外成林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀟灑不是種,虛空是本心。才能產生一個東風,不敷萬黃金。月寫孤鸞影,風把丹鳳音。從此護根本,會出現另外成林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考