寄游边友人 寄遊邊友人

jì yóu biān yǒu rén

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

念niàn君jūn为wèi远yuǎn役yì，日rì日rì为wèi君jūn愁chóu。

直zhí道dào无wú知zhī已yǐ，身shēn贫pín难nán自zì由yóu。

角jiǎo吹chuī关guān月yuè晓xiǎo，鼙pí动dòng碛qì霜shuāng秋qiū。

想xiǎng亦yì怀huái归guī切qiè，慈cí亲qīn雪xuě满mǎn头tóu。

念君为远役，日日为君愁。

直道无知已，身贫难自由。

角吹关月晓，鼙动碛霜秋。

想亦怀归切，慈亲雪满头。

念君爲遠役，日日爲君愁。

直道無知已，身貧難自由。

角吹關月曉，鼙動磧霜秋。

想亦懷歸切，慈親雪滿頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想想你是远征，天天为你愁。直道不知道了，我很难自由。角吹关月晓，鼙动沙漠霜秋天。想来也是怀归切，慈亲雪满头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想想你是遠征，天天爲你愁。直道不知道了，我很難自由。角吹關月曉，鼙動沙漠霜秋天。想來也是懷歸切，慈親雪滿頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

念君为远役：思念你远在他乡服役，天天为你忧愁。直道无知已：直言不讳却不知晓。身贫难自由：贫穷使我难以自由。角吹关月晓：号角声声，关山月色初晓。鼙动碛霜秋：战鼓声声，沙漠霜秋。想亦怀归切：我也深切地怀念着归家。慈亲雪满头：想到慈母白发如雪。念君爲遠役：思念你遠在他鄉服役，天天爲你憂愁。直道無知已：直言不諱卻不知曉。身貧難自由：貧窮使我難以自由。角吹關月曉：號角聲聲，關山月色初曉。鼙動磧霜秋：戰鼓聲聲，沙漠霜秋。想亦懷歸切：我也深切地懷念着歸家。慈親雪滿頭：想到慈母白髮如雪。

赏析

想想你是远征，天天为你愁。直道不知道了，我很难自由。角吹关月晓，鼙动沙漠霜秋天。想来也是怀归切，慈亲雪满头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想想你是遠征，天天爲你愁。直道不知道了，我很難自由。角吹關月曉，鼙動沙漠霜秋天。想來也是懷歸切，慈親雪滿頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表