怀友 懷友
故交今何处,音问久不接。
岁月易蹉跎,关山更重叠。
凝霜遍衰草,寒日照黄叶。
几度欲相寻,清川苦难涉。
故交今何處,音問久不接。
歲月易蹉跎,關山更重疊。
凝霜遍衰草,寒日照黃葉。
幾度欲相尋,清川苦難涉。
分享
译文
所以交现在何处,音信久不接。岁月易失误,关山再重叠。凝霜遍衰草,寒日照黄叶。几度想不断,清水川苦难经历。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以交現在何處,音信久不接。歲月易失誤,關山再重疊。凝霜遍衰草,寒日照黃葉。幾度想不斷,清水川苦難經歷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 故交:旧友,老朋友。 2. 音问:音信,消息。 3. 蹉跎:时光流逝,光阴虚度。 4. 关山:关隘和山岭,指旅途遥远。 5. 衰草:枯萎的野草。 6. 黄叶:秋天落下的叶子。 7. 涉:涉水,过河。 8. 几度:多次,屡次。1. 故交:舊友,老朋友。 2. 音問:音信,消息。 3. 蹉跎:時光流逝,光陰虛度。 4. 關山:關隘和山嶺,指旅途遙遠。 5. 衰草:枯萎的野草。 6. 黃葉:秋天落下的葉子。 7. 涉:涉水,過河。 8. 幾度:多次,屢次。
赏析
所以交现在何处,音信久不接。岁月易失误,关山再重叠。凝霜遍衰草,寒日照黄叶。几度想不断,清水川苦难经历。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以交現在何處,音信久不接。歲月易失誤,關山再重疊。凝霜遍衰草,寒日照黃葉。幾度想不斷,清水川苦難經歷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考