怀寄南陵尉沈道正 懷寄南陵尉沈道正
南陵初作尉,应亦似南昌。
名在神仙籍,才优翰墨场。
盗闻无欲止,吏化不欺良。
交旧如君少,怀思未易忘。
南陵初作尉,應亦似南昌。
名在神仙籍,才優翰墨場。
盜聞無慾止,吏化不欺良。
交舊如君少,懷思未易忘。
分享
译文
南陵初作尉,应该也像南昌。名在神仙登记,人才优翰墨场。盗贼听说不想停止,吏治不欺骗了。交往如果你少,思念不容易忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南陵初作尉,應該也像南昌。名在神仙登記,人才優翰墨場。盜賊聽說不想停止,吏治不欺騙了。交往如果你少,思念不容易忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南陵:地名,指南陵县。尉:官职,县尉。南昌:地名,指南昌县。神仙籍:指名册,比喻有才德的人。翰墨场:指文人的聚集地。盗闻无欲止:指盗贼听闻县尉的威名而不敢侵犯。吏化不欺良:指官吏公正无私,不欺骗善良百姓。交旧:旧交,老朋友。沈道正:人名,作者的朋友。南陵:地名,指南陵縣。尉:官職,縣尉。南昌:地名,指南昌縣。神仙籍:指名冊,比喻有才德的人。翰墨場:指文人的聚集地。盜聞無慾止:指盜賊聽聞縣尉的威名而不敢侵犯。吏化不欺良:指官吏公正無私,不欺騙善良百姓。交舊:舊交,老朋友。沈道正:人名,作者的朋友。
赏析
南陵初作尉,应该也像南昌。名在神仙登记,人才优翰墨场。盗贼听说不想停止,吏治不欺骗了。交往如果你少,思念不容易忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南陵初作尉,應該也像南昌。名在神仙登記,人才優翰墨場。盜賊聽說不想停止,吏治不欺騙了。交往如果你少,思念不容易忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考