怀安养 懷安養
惟吾与西佛,天性本相关。
怊怅迷方久,浮沉苦海间。
三心终不退,上辈必容攀。
慈念应尤切,提携早共还。
惟吾與西佛,天性本相關。
怊悵迷方久,浮沉苦海間。
三心終不退,上輩必容攀。
慈念應尤切,提攜早共還。
分享
译文
只有我和西佛,天性本相关。刘生惆怅迷方久,浮沉苦海之中。三心终不退,这些人一定会容攀上。慈悲应尤为迫切,提携早一起返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有我和西佛,天性本相關。劉生惆悵迷方久,浮沉苦海之中。三心終不退,這些人一定會容攀上。慈悲應尤爲迫切,提攜早一起返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释文珦,宋代僧人,此诗表达了对西方极乐世界佛的向往,以及对修行道路的坚定信念。‘怊怅迷方久’指长久迷失在修行道路中,‘浮沉苦海间’比喻人生如苦海,难以自拔。‘三心终不退’表示修行之心坚定不移,‘上辈必容攀’相信只要努力,终会得到上辈的认可。‘慈念应尤切’表达了对佛的慈悲之念,‘提携早共还’希望早日得到佛的引领,回归极乐世界。釋文珦,宋代僧人,此詩表達了對西方極樂世界佛的嚮往,以及對修行道路的堅定信念。‘怊悵迷方久’指長久迷失在修行道路中,‘浮沉苦海間’比喻人生如苦海,難以自拔。‘三心終不退’表示修行之心堅定不移,‘上輩必容攀’相信只要努力,終會得到上輩的認可。‘慈念應尤切’表達了對佛的慈悲之念,‘提攜早共還’希望早日得到佛的引領,迴歸極樂世界。
赏析
只有我和西佛,天性本相关。刘生惆怅迷方久,浮沉苦海之中。三心终不退,这些人一定会容攀上。慈悲应尤为迫切,提携早一起返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有我和西佛,天性本相關。劉生惆悵迷方久,浮沉苦海之中。三心終不退,這些人一定會容攀上。慈悲應尤爲迫切,提攜早一起返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考