怀安养 懷安養

huái ān yǎng

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

容róng易yì抛pāo乡xiāng国guó。

漂piāo流liú几jǐ风fēng年nián。

痴chī儿ér竟jìng何hé理lǐ，慈cí父fù必bì兴xīng怜lián。

客kè泪lèi东dōng风fēng里lǐ，归guī心xīn落luò日rì边biān。

如rú今jīn定dìng当dāng返fǎn，业yè已yǐ具jù西xī船chuán。

容易抛乡国。

漂流几风年。

痴儿竟何理，慈父必兴怜。

客泪东风里，归心落日边。

如今定当返，业已具西船。

容易拋鄉國。

漂流幾風年。

癡兒竟何理，慈父必興憐。

客淚東風裏，歸心落日邊。

如今定當返，業已具西船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

容易抛乡国。漂流几乎风年。傻孩子究竟是什么道理，慈父就会可怜。客泪东风里，把心落天边。如今定会回来，已经准备好西船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考容易拋鄉國。漂流幾乎風年。傻孩子究竟是什麼道理，慈父就會可憐。客淚東風裏，把心落天邊。如今定會回來，已經準備好西船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

抛：离开。乡国：故乡。漂流：漂泊。风年：岁月。痴儿：愚昧无知的孩子。何理：什么道理。慈父：慈爱的父亲。兴怜：产生怜悯。客泪：客居他乡的泪水。东风：春风。归心：回家的心情。落日边：日落的地方。定当：必定。业已：已经。具：准备。西船：西去的船只。拋：離開。鄉國：故鄉。漂流：漂泊。風年：歲月。癡兒：愚昧無知的孩子。何理：什麼道理。慈父：慈愛的父親。興憐：產生憐憫。客淚：客居他鄉的淚水。東風：春風。歸心：回家的心情。落日邊：日落的地方。定當：必定。業已：已經。具：準備。西船：西去的船隻。

赏析

容易抛乡国。漂流几乎风年。傻孩子究竟是什么道理，慈父就会可怜。客泪东风里，把心落天边。如今定会回来，已经准备好西船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考容易拋鄉國。漂流幾乎風年。傻孩子究竟是什麼道理，慈父就會可憐。客淚東風裏，把心落天邊。如今定會回來，已經準備好西船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表