湖亭别友 湖亭別友
与君俱是客，重别意如何。
斜日孤帆去，寒江风浪多。
远怀随雁影，新咏杂渔歌。
知此遨游地，何时复共过。
與君俱是客，重別意如何。
斜日孤帆去，寒江風浪多。
遠懷隨雁影，新詠雜漁歌。
知此遨遊地，何時復共過。
分享
译文
与你都是客人，为了区别意如何。斜天孤帆去，冷江风浪多。远怀随大雁影子，新咏杂渔唱。知道这遨游天地，什么时候再一起过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你都是客人，爲了區別意如何。斜天孤帆去，冷江風浪多。遠懷隨大雁影子，新詠雜漁唱。知道這遨遊天地，什麼時候再一起過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人在湖亭与友人离别时的不舍之情。‘与君俱是客’暗示了诗人与友人都身处异乡，漂泊不定。‘斜日孤帆去’描绘了友人乘船离去的景象，‘寒江风浪多’则表达了诗人对友人旅途的担忧。‘远怀随雁影’表达了诗人对友人的思念，‘新咏杂渔歌’则是诗人对友人在湖亭生活的回忆。最后一句‘何时复共过’流露出诗人期待与友人再次相聚的愿望。此詩表達了詩人在湖亭與友人離別時的不捨之情。‘與君俱是客’暗示了詩人與友人都身處異鄉，漂泊不定。‘斜日孤帆去’描繪了友人乘船離去的景象，‘寒江風浪多’則表達了詩人對友人旅途的擔憂。‘遠懷隨雁影’表達了詩人對友人的思念，‘新詠雜漁歌’則是詩人對友人在湖亭生活的回憶。最後一句‘何時復共過’流露出詩人期待與友人再次相聚的願望。
赏析
与你都是客人，为了区别意如何。斜天孤帆去，冷江风浪多。远怀随大雁影子，新咏杂渔唱。知道这遨游天地，什么时候再一起过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你都是客人，爲了區別意如何。斜天孤帆去，冷江風浪多。遠懷隨大雁影子，新詠雜漁唱。知道這遨遊天地，什麼時候再一起過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考