贵家园池夏夜 貴家園池夏夜

guì jiā yuán chí xià yè

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

杨yáng柳liǔ荫yīn华huá馆guǎn，菡hàn萏dàn生shēng回huí塘táng。

薰xūn风fēng散sàn炎yán蒸zhēng，积jī水shuǐ生shēng夜yè凉liáng。

长zhǎng歌gē沧cāng浪làng贡gòng，可kě洗xǐ冰bīng炭tàn肠cháng。

主zhǔ人rén不bù知zhī爱ài，白bái头tóu犹yóu异yì方fāng。

杨柳荫华馆，菡萏生回塘。

薰风散炎蒸，积水生夜凉。

长歌沧浪贡，可洗冰炭肠。

主人不知爱，白头犹异方。

楊柳蔭華館，菡萏生回塘。

薰風散炎蒸，積水生夜涼。

長歌滄浪貢，可洗冰炭腸。

主人不知愛，白頭猶異方。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨柳树荫华馆，荷花生回塘。薰风散熏蒸，水积生夜凉。长歌沧浪贡，可以洗冰炭肠。主人不知道爱，白发还异国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳樹蔭華館，荷花生回塘。薰風散燻蒸，水積生夜涼。長歌滄浪貢，可以洗冰炭腸。主人不知道愛，白髮還異國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杨柳荫华馆：杨柳的影子映在豪华的馆舍上。菡萏生回塘：荷花在曲折的池塘中盛开。薰风散炎蒸：和煦的风吹散了炎热的蒸气。积水生夜凉：积水在夜晚产生了清凉。沧浪贡：指沧浪之歌，比喻纯洁高尚的品德。冰炭肠：形容人性格极端，对善恶分明。白头犹异方：即使头发白了还是不同于他人，表达主人对园池的不知珍惜。楊柳蔭華館：楊柳的影子映在豪華的館舍上。菡萏生回塘：荷花在曲折的池塘中盛開。薰風散炎蒸：和煦的風吹散了炎熱的蒸氣。積水生夜涼：積水在夜晚產生了清涼。滄浪貢：指滄浪之歌，比喻純潔高尚的品德。冰炭腸：形容人性格極端，對善惡分明。白頭猶異方：即使頭髮白了還是不同於他人，表達主人對園池的不知珍惜。

赏析

杨柳树荫华馆，荷花生回塘。薰风散熏蒸，水积生夜凉。长歌沧浪贡，可以洗冰炭肠。主人不知道爱，白发还异国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳樹蔭華館，荷花生回塘。薰風散燻蒸，水積生夜涼。長歌滄浪貢，可以洗冰炭腸。主人不知道愛，白髮還異國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表