东湖荷花 東湖荷花
酣红腻绿三千顷,总是波神变化成。
出自淤泥元不染,开于玉井旧知名。
暑天胜似凉天好,叶气过于花气清。
何事濂溪偏爱此,为他枝蔓不曾生。
酣紅膩綠三千頃,總是波神變化成。
出自淤泥元不染,開於玉井舊知名。
暑天勝似涼天好,葉氣過於花氣清。
何事濂溪偏愛此,爲他枝蔓不曾生。
分享
译文
时红肥绿三千顷,总这波神变化成。出自淤泥元不染,开在玉井旧有名。热天胜似凉天好,叶气比花气清。什么事周敦颐偏爱这个,为其他树枝蔓不曾生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考時紅肥綠三千頃,總這波神變化成。出自淤泥元不染,開在玉井舊有名。熱天勝似涼天好,葉氣比花氣清。什麼事周敦頤偏愛這個,爲其他樹枝蔓不曾生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘酣红腻绿’形容荷花颜色鲜艳,‘波神’指代水神,‘淤泥’指荷花生长的环境,‘玉井’比喻荷花纯洁无瑕,‘暑天’指夏天,‘凉天’指秋天,‘濂溪’指周敦颐,诗人通过这些意象表达了对荷花的赞美。詩中‘酣紅膩綠’形容荷花顏色鮮豔,‘波神’指代水神,‘淤泥’指荷花生長的環境,‘玉井’比喻荷花純潔無瑕,‘暑天’指夏天,‘涼天’指秋天,‘濂溪’指周敦頤,詩人通過這些意象表達了對荷花的讚美。
赏析
时红肥绿三千顷,总这波神变化成。出自淤泥元不染,开在玉井旧有名。热天胜似凉天好,叶气比花气清。什么事周敦颐偏爱这个,为其他树枝蔓不曾生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考時紅肥綠三千頃,總這波神變化成。出自淤泥元不染,開在玉井舊有名。熱天勝似涼天好,葉氣比花氣清。什麼事周敦頤偏愛這個,爲其他樹枝蔓不曾生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考