地偏 地偏
地偏人到稀,倦客老柴扉。
屈指同游尽,回头万事违。
石泉清梦枕,山月冷禅衣。
身与孤云合,无心自在飞。
地偏人到稀,倦客老柴扉。
屈指同遊盡,回頭萬事違。
石泉清夢枕,山月冷禪衣。
身與孤雲合,無心自在飛。
分享
译文
地上部分人到稀,倦客老柴门。屈指一同游览尽,回头万事违背。石泉清梦枕,山月冷禅衣。身与孤云合,没有自己的心在飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地上部分人到稀,倦客老柴門。屈指一同遊覽盡,回頭萬事違背。石泉清夢枕,山月冷禪衣。身與孤雲合,沒有自己的心在飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
地偏:地处偏僻之处。倦客:旅途中的疲惫旅人。柴扉:用柴木制作的门。屈指:扳着手指计算。同游:一同游玩。万事违:事事都不如意。石泉:山中的清泉。禅衣:僧侣所穿的衣服。身与孤云合:身体与孤独的云朵融为一体。无心自在飞:没有牵挂地自由飞翔。地偏:地處偏僻之處。倦客:旅途中的疲憊旅人。柴扉:用柴木製作的門。屈指:扳着手指計算。同遊:一同遊玩。萬事違:事事都不如意。石泉:山中的清泉。禪衣:僧侶所穿的衣服。身與孤雲合:身體與孤獨的雲朵融爲一體。無心自在飛:沒有牽掛地自由飛翔。
赏析
地上部分人到稀,倦客老柴门。屈指一同游览尽,回头万事违背。石泉清梦枕,山月冷禅衣。身与孤云合,没有自己的心在飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地上部分人到稀,倦客老柴門。屈指一同遊覽盡,回頭萬事違背。石泉清夢枕,山月冷禪衣。身與孤雲合,沒有自己的心在飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考