大水后作 大水後作

dà shuǐ hòu zuò

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

田tián家jiā望wàng西xī成chéng,弥mí月yuè雨yǔ霖lín霔zhù。

流liú潦lǎo迷mí川chuān泽zé,秔jīng稻dào尽jǐn漂piāo淤yū。

牛niú犬quǎn奔bēn崇chóng丘qiū,鸡jī亦yì栖qī高gāo树shù。

室shì庐lú毕bì沈shěn没méi,野yě老lǎo无wú归guī处chù。

大dà家jiā还hái急jí租zū,官guān中zhōng未wèi蠲juān赋fù。

妻qī子zi多duō转zhuǎn徙xǐ,天tiān高gāo不bù可kě吁xū。

但dàn愿yuàn吾wú皇huáng知zhī,圣shèng恩ēn加jiā咻xiū噢ō。

下xià诏zhào发fā仓cāng廪lǐn,赈zhèn恤xù散sàn红hóng腐fǔ。

不bù唯wéi赤chì子zi孙sūn知zhī,亦yì使shǐ根gēn本běn固gù。

八bā表biǎo皆jiē归guī仁rén,万wàn岁suì永yǒng终zhōng誉yù。

田家望西成,弥月雨霖霔。

流潦迷川泽,秔稻尽漂淤。

牛犬奔崇丘,鸡亦栖高树。

室庐毕沈没,野老无归处。

大家还急租,官中未蠲赋。

妻子多转徙,天高不可吁。

但愿吾皇知,圣恩加咻噢。

下诏发仓廪,赈恤散红腐。

不唯赤子孙知,亦使根本固。

八表皆归仁,万岁永终誉。

田家望西成,彌月雨霖霔。

流潦迷川澤,秔稻盡漂淤。

牛犬奔崇丘,雞亦棲高樹。

室廬畢沈沒,野老無歸處。

大家還急租,官中未蠲賦。

妻子多轉徙,天高不可籲。

但願吾皇知,聖恩加咻噢。

下詔發倉廩,賑恤散紅腐。

不唯赤子孫知,亦使根本固。

八表皆歸仁,萬歲永終譽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

农家望西成,满月雨连绵霔。流积水迷河流,粳稻全部被淤塞。牛狗跑到崇丘,鸡也栖息在高大的树。房屋全部沉没,村民没有归处。皇帝急租,官吏中没有免税。妻子多转移,天高不可嗨。但愿我皇知,圣恩加咻噢。下诏打开粮仓,救济散腐烂。不仅赤子孙知道,也使根基坚固。八表都归仁,万岁永远名誉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農家望西成,滿月雨連綿霔。流積水迷河流,粳稻全部被淤塞。牛狗跑到崇丘,雞也棲息在高大的樹。房屋全部沉沒,村民沒有歸處。皇帝急租,官吏中沒有免稅。妻子多轉移,天高不可嗨。但願我皇知,聖恩加咻噢。下詔打開糧倉,救濟散腐爛。不僅赤子孫知道,也使根基堅固。八表都歸仁,萬歲永遠名譽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了大水灾后的景象,表达了诗人对受灾百姓的同情和对朝廷赈灾措施的期望。诗中‘西成’指秋季的丰收,‘霖霔’指连绵不断的雨,‘流潦’指洪水,‘秔稻’指稻谷,‘崇丘’指高丘,‘野老’指老农,‘蠲赋’指免除赋税,‘仓廪’指仓库,‘红腐’指腐烂的食物,‘八表’指全国,‘归仁’指归向仁政。此詩描繪了大水災後的景象,表達了詩人對受災百姓的同情和對朝廷賑災措施的期望。詩中‘西成’指秋季的豐收,‘霖霔’指連綿不斷的雨,‘流潦’指洪水,‘秔稻’指稻穀,‘崇丘’指高丘,‘野老’指老農,‘蠲賦’指免除賦稅,‘倉廩’指倉庫,‘紅腐’指腐爛的食物,‘八表’指全國,‘歸仁’指歸向仁政。

赏析

农家望西成,满月雨连绵霔。流积水迷河流,粳稻全部被淤塞。牛狗跑到崇丘,鸡也栖息在高大的树。房屋全部沉没,村民没有归处。皇帝急租,官吏中没有免税。妻子多转移,天高不可嗨。但愿我皇知,圣恩加咻噢。下诏打开粮仓,救济散腐烂。不仅赤子孙知道,也使根基坚固。八表都归仁,万岁永远名誉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農家望西成,滿月雨連綿霔。流積水迷河流,粳稻全部被淤塞。牛狗跑到崇丘,雞也棲息在高大的樹。房屋全部沉沒,村民沒有歸處。皇帝急租,官吏中沒有免稅。妻子多轉移,天高不可嗨。但願我皇知,聖恩加咻噢。下詔打開糧倉,救濟散腐爛。不僅赤子孫知道,也使根基堅固。八表都歸仁,萬歲永遠名譽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表