初春赓李筼房韵 初春賡李篔房韻
飘零长是客,节物更催人。
前日方辞腊,今朝又得辛。
一天回暖气,九陌动游尘。
心爱青藜杖,多年伴老身。
飄零長是客,節物更催人。
前日方辭臘,今朝又得辛。
一天回暖氣,九陌動游塵。
心愛青藜杖,多年伴老身。
分享
译文
飘零长是客人,节物更催人。前天才辞腊,今天早上又得辛。一天回温暖的气候,九陌动游尘。心爱青藜杖,很多年陪伴我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飄零長是客人,節物更催人。前天才辭臘,今天早上又得辛。一天回溫暖的氣候,九陌動游塵。心愛青藜杖,很多年陪伴我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
飘零:漂泊不定。长是客:长期客居他乡。节物:季节变化。催人:使人感到时光流逝。辞腊:结束腊月。得辛:进入正月。回暖气:回暖的暖气。九陌:古代都城中的道路。游尘:飞扬的尘埃。青藜杖:用青藜木制成的手杖。老身:自己,老年的自己。飄零:漂泊不定。長是客:長期客居他鄉。節物:季節變化。催人:使人感到時光流逝。辭臘:結束臘月。得辛:進入正月。回暖氣:回暖的暖氣。九陌:古代都城中的道路。游塵:飛揚的塵埃。青藜杖:用青藜木製成的手杖。老身:自己,老年的自己。
赏析
飘零长是客人,节物更催人。前天才辞腊,今天早上又得辛。一天回温暖的气候,九陌动游尘。心爱青藜杖,很多年陪伴我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飄零長是客人,節物更催人。前天才辭臘,今天早上又得辛。一天回溫暖的氣候,九陌動游塵。心愛青藜杖,很多年陪伴我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考