酬友人见寄 酬友人見寄
山房一事无，，开箧理残书。
习气嗟难断，闲情为折除。
菊篱秋烂漫，枫径意萧疎。
忽枉瑶华赠，知君又起予。
山房一事無，，開篋理殘書。
習氣嗟難斷，閒情爲折除。
菊籬秋爛漫，楓徑意蕭疎。
忽枉瑤華贈，知君又起予。
分享
译文
山房一事没有，，打开箱子处理残书。习气很难断，闲情为折除。菊篱笆秋浪漫，枫径意萧疏远。忽然枉瑶华赠，知道你又起我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山房一事沒有，，打開箱子處理殘書。習氣很難斷，閒情爲折除。菊籬笆秋浪漫，楓徑意蕭疏遠。忽然枉瑤華贈，知道你又起我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
山房：山中的居所。一事无：指没有事情烦扰。开箧：打开箱子。理残书：整理破旧的书籍。习气：习惯性的不良习性。嗟难断：叹息难以断除。闲情：闲散的心情。菊篱：种菊花的篱笆。烂漫：形容花朵盛开的样子。枫径：枫树下的道路。意萧疎：心情凄凉萧疏。枉瑶华赠：屈尊赠予美好的东西。瑶华：美好的东西，此处指礼物。知君又起予：知道你再次激发了我的情感。山房：山中的居所。一事無：指沒有事情煩擾。開篋：打開箱子。理殘書：整理破舊的書籍。習氣：習慣性的不良習性。嗟難斷：嘆息難以斷除。閒情：閒散的心情。菊籬：種菊花的籬笆。爛漫：形容花朵盛開的樣子。楓徑：楓樹下的道路。意蕭疎：心情淒涼蕭疏。枉瑤華贈：屈尊贈予美好的東西。瑤華：美好的東西，此處指禮物。知君又起予：知道你再次激發了我的情感。
赏析
山房一事没有，，打开箱子处理残书。习气很难断，闲情为折除。菊篱笆秋浪漫，枫径意萧疏远。忽然枉瑶华赠，知道你又起我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山房一事沒有，，打開箱子處理殘書。習氣很難斷，閒情爲折除。菊籬笆秋浪漫，楓徑意蕭疏遠。忽然枉瑤華贈，知道你又起我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考