柴门 柴門
柴门虽设不曾关，时有忘机客往还。
风送钓舟来北渚，雨催樵子下西山。
生前富贵何劳美，身后声名亦是闲。
万虑消除心自在，从教人道我疎顽。
柴門雖設不曾關，時有忘機客往還。
風送釣舟來北渚，雨催樵子下西山。
生前富貴何勞美，身後聲名亦是閒。
萬慮消除心自在，從教人道我疎頑。
分享
译文
柴门虽然设不曾关，当时有忘记机客人来往。风送钓鱼船来北渚，雨催我儿子下西山。生前富贵何必还美，身后名声也放缓。万考虑消除心自在，从教人说我疏远愚蠢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柴門雖然設不曾關，當時有忘記機客人來往。風送釣魚船來北渚，雨催我兒子下西山。生前富貴何必還美，身後名聲也放緩。萬考慮消除心自在，從教人說我疏遠愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
柴门：用柴草编成的门，这里指简陋的门。忘机客：忘记世俗纷扰的客人。北渚：北边的沙洲。樵子：砍柴的人。西山：山的西面。疎顽：形容性格疏懒顽皮。柴門：用柴草編成的門，這裏指簡陋的門。忘機客：忘記世俗紛擾的客人。北渚：北邊的沙洲。樵子：砍柴的人。西山：山的西面。疎頑：形容性格疏懶頑皮。
赏析
柴门虽然设不曾关，当时有忘记机客人来往。风送钓鱼船来北渚，雨催我儿子下西山。生前富贵何必还美，身后名声也放缓。万考虑消除心自在，从教人说我疏远愚蠢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柴門雖然設不曾關，當時有忘記機客人來往。風送釣魚船來北渚，雨催我兒子下西山。生前富貴何必還美，身後名聲也放緩。萬考慮消除心自在，從教人說我疏遠愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考