残夜清坐 殘夜清坐
壶更犹未彻,起坐看萤流。
夜气清如水,禅心淡似秋。
月沉西岭树,钟动上方楼。
可有昏冥者,知吾所得优。
壺更猶未徹,起坐看螢流。
夜氣清如水,禪心淡似秋。
月沉西嶺樹,鍾動上方樓。
可有昏冥者,知吾所得優。
分享
译文
壶再还没有到,坐起来看萤火虫流。夜气清如水,把心淡似秋。月沉西岭树,钟动上方楼。可以有昏冥的人,知道我所可以优先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壺再還沒有到,坐起來看螢火蟲流。夜氣清如水,把心淡似秋。月沉西嶺樹,鍾動上方樓。可以有昏冥的人,知道我所可以優先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在深夜静坐时的景象,以及他内心的宁静和淡泊。'壶更犹未彻'指酒还未喝完,'萤流'形容萤火虫飞舞,'夜气清如水'和'禅心淡似秋'表达了夜晚的宁静和诗人内心的淡泊,'月沉西岭树'和'钟动上方楼'描绘了夜晚的景色,最后一句'可有昏冥者,知吾所得优'表达了诗人希望有人能理解他的内心世界。本詩描繪了詩人在深夜靜坐時的景象,以及他內心的寧靜和淡泊。'壺更猶未徹'指酒還未喝完,'螢流'形容螢火蟲飛舞,'夜氣清如水'和'禪心淡似秋'表達了夜晚的寧靜和詩人內心的淡泊,'月沉西嶺樹'和'鍾動上方樓'描繪了夜晚的景色,最後一句'可有昏冥者,知吾所得優'表達了詩人希望有人能理解他的內心世界。
赏析
壶再还没有到,坐起来看萤火虫流。夜气清如水,把心淡似秋。月沉西岭树,钟动上方楼。可以有昏冥的人,知道我所可以优先。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壺再還沒有到,坐起來看螢火蟲流。夜氣清如水,把心淡似秋。月沉西嶺樹,鍾動上方樓。可以有昏冥的人,知道我所可以優先。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考