采莲曲 採蓮曲

cǎi lián qū

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

荡dàng桨jiǎng入rù平píng湖hú，湖hú波bō渺miǎo无wú极jí。

红hóng白bái芙fú蓉róng花huā，何hé如rú妾qiè颜yán色sè。

荡桨入平湖，湖波渺无极。

红白芙蓉花，何如妾颜色。

蕩槳入平湖，湖波渺無極。

紅白芙蓉花，何如妾顏色。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荡桨进入平湖，湖波浩渺无边。红白芙蓉花，为什么我脸上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕩槳進入平湖，湖波浩渺無邊。紅白芙蓉花，爲什麼我臉上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过采莲的场景，以湖波渺无极、红白芙蓉花等自然景物为背景，表达了诗人对美色的赞美。'荡桨入平湖'描绘了采莲者划船进入平静的湖泊，'湖波渺无极'形容湖面宽广无边，'红白芙蓉花'则是以花喻人，将采莲女子的美丽与红白芙蓉相提并论。此詩通過採蓮的場景，以湖波渺無極、紅白芙蓉花等自然景物爲背景，表達了詩人對美色的讚美。'蕩槳入平湖'描繪了採蓮者划船進入平靜的湖泊，'湖波渺無極'形容湖面寬廣無邊，'紅白芙蓉花'則是以花喻人，將採蓮女子的美麗與紅白芙蓉相提並論。

赏析

荡桨进入平湖，湖波浩渺无边。红白芙蓉花，为什么我脸上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕩槳進入平湖，湖波浩渺無邊。紅白芙蓉花，爲什麼我臉上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表