种梅 種梅

zhǒng méi

史文卿 宋 史文卿 宋

shǐ wén qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

素sù与yǔ梅méi花huā自zì有yǒu缘yuán，又yòu移yí几jǐ本běn种zhǒng庭tíng前qián。

镜jìng中zhōng一yī半bàn闲xián风fēng月yuè，不bù属shǔ王wáng郎láng载zài雪xuě船chuán。

素与梅花自有缘，又移几本种庭前。

镜中一半闲风月，不属王郎载雪船。

素與梅花自有緣，又移幾本種庭前。

鏡中一半閒風月，不屬王郎載雪船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一向与梅花自有缘，又过几本种庭前。镜子中一半闲风月，不归附王郎载雪船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向與梅花自有緣，又過幾本種庭前。鏡子中一半閒風月，不歸附王郎載雪船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗中，'素'指纯洁，'梅'即梅花，诗人自谓与梅花有缘。'几本'表示种植的数量。'镜中一半闲风月'意味着梅花的美丽犹如镜中景象，悠闲自得。'不属王郎载雪船'指梅花不属于那个乘船载雪寻找梅花的王郎。這首詩中，'素'指純潔，'梅'即梅花，詩人自謂與梅花有緣。'幾本'表示種植的數量。'鏡中一半閒風月'意味着梅花的美麗猶如鏡中景象，悠閒自得。'不屬王郎載雪船'指梅花不屬於那個乘船載雪尋找梅花的王郎。

赏析

一向与梅花自有缘，又过几本种庭前。镜子中一半闲风月，不归附王郎载雪船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向與梅花自有緣，又過幾本種庭前。鏡子中一半閒風月，不歸附王郎載雪船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表