颂古五十三首 頌古五十三首

sòng gǔ wǔ shí sān shǒu

释文礼 宋 釋文禮 宋

shì wén lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn头tóu白bái发fā老lǎo岩yán隈wēi，万wàn本běn青qīng松sōng懒lǎn更gèng栽zāi。

皮pí袋dài累lèi他tā周zhōu氏shì女nǚ，难nán寻xún踪zōng迹jì去qù还hái来lái。

满头白发老岩隈，万本青松懒更栽。

皮袋累他周氏女，难寻踪迹去还来。

滿頭白髮老巖隈，萬本青松懶更栽。

皮袋累他周氏女，難尋蹤跡去還來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满头白发老人岩隈，万本青松懒重新栽种。皮袋子拖累其他周氏女，难以寻觅踪迹走回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿頭白髮老人巖隈，萬本青松懶重新栽種。皮袋子拖累其他周氏女，難以尋覓蹤跡走回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了一位满头白发的老人居住在山岩边，周围有无数青松，但他却不愿再种植。诗中的'皮袋'指的是装着种子或草药的袋子，'周氏女'可能是指一位姓周的女子，这里可能是指她曾经帮助老人种植。'难寻踪迹去还来'表达了老人对过去的怀念和追寻。這首詩描繪了一位滿頭白髮的老人居住在山岩邊，周圍有無數青松，但他卻不願再種植。詩中的'皮袋'指的是裝着種子或草藥的袋子，'周氏女'可能是指一位姓周的女子，這裏可能是指她曾經幫助老人種植。'難尋蹤跡去還來'表達了老人對過去的懷念和追尋。

赏析

满头白发老人岩隈，万本青松懒重新栽种。皮袋子拖累其他周氏女，难以寻觅踪迹走回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿頭白髮老人巖隈，萬本青松懶重新栽種。皮袋子拖累其他周氏女，難以尋覓蹤跡走回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表