颂古三十六首 頌古三十六首
不堪提掇死猫头,日炙风吹臭未休。
底事罕逢人著价,只缘贵重世无俦。
不堪提掇死貓頭,日炙風吹臭未休。
底事罕逢人著價,只緣貴重世無儔。
分享
译文
不能提掇死小猫头,日晒风吹气味没有休息。底事罕逢人著价格,只因重视社会没有伴侣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不能提掇死小貓頭,日曬風吹氣味沒有休息。底事罕逢人著價格,只因重視社會沒有伴侶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写一只死猫头在日晒风吹中仍然散发出臭味,表达了世间珍稀之物的价值难以被一般人所理解。‘底事’意为‘为什么’,‘著价’意为‘有价值’,‘世无俦’意为‘世间无与伦比’。此詩通過描寫一隻死貓頭在日曬風吹中仍然散發出臭味,表達了世間珍稀之物的價值難以被一般人所理解。‘底事’意爲‘爲什麼’,‘著價’意爲‘有價值’,‘世無儔’意爲‘世間無與倫比’。
赏析
不能提掇死小猫头,日晒风吹气味没有休息。底事罕逢人著价格,只因重视社会没有伴侣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不能提掇死小貓頭,日曬風吹氣味沒有休息。底事罕逢人著價格,只因重視社會沒有伴侶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考