礼疎山塔 禮疎山塔
江横一练平,山色四时青。
水足柴犹富,人多爨不停。
无弦犹自韵,有耳几曾听。
槁矣齐檐柏,频看涕忽零。
江橫一練平,山色四時青。
水足柴猶富,人多爨不停。
無弦猶自韻,有耳幾曾聽。
槁矣齊檐柏,頻看涕忽零。
分享
译文
钱塘江横着一练平,山色四季青。水足够柴还有钱,很多人做饭不停。无弦还从韵,有了有几次听。枯萎了齐檐柏,经常看眼泪忽然零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錢塘江橫着一練平,山色四季青。水足夠柴還有錢,很多人做飯不停。無弦還從韻,有了有幾次聽。枯萎了齊檐柏,經常看眼淚忽然零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
礼疎山塔:礼疎山是地名,塔是建筑物。江横一练平:江水平静如同一条练带横卧。山色四时青:山色四季常青。水足柴犹富:水多柴草也显得丰盛。人多爨不停:人烟稠密,烹饪烟火不断。无弦犹自韵:即使没有琴弦,也有其独特的韵味。有耳几曾听:有耳朵的人却很少去聆听。槁矣齐檐柏:干枯的柏树与屋檐齐平。频看涕忽零:常常看到这景象,泪水突然涌出。禮疎山塔:禮疎山是地名,塔是建築物。江橫一練平:江水平靜如同一條練帶橫臥。山色四時青:山色四季常青。水足柴猶富:水多柴草也顯得豐盛。人多爨不停:人煙稠密,烹飪煙火不斷。無弦猶自韻:即使沒有琴絃,也有其獨特的韻味。有耳幾曾聽:有耳朵的人卻很少去聆聽。槁矣齊檐柏:乾枯的柏樹與屋檐齊平。頻看涕忽零:常常看到這景象,淚水突然湧出。
赏析
钱塘江横着一练平,山色四季青。水足够柴还有钱,很多人做饭不停。无弦还从韵,有了有几次听。枯萎了齐檐柏,经常看眼泪忽然零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錢塘江橫着一練平,山色四季青。水足夠柴還有錢,很多人做飯不停。無弦還從韻,有了有幾次聽。枯萎了齊檐柏,經常看眼淚忽然零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考