偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
这个老汉,殊无所解。
不惟屈屈曲曲,且是顽顽赖赖。
我昔没兴见之,直到而今尀尀。
烧炷香,礼三拜吃拳打拳,彼此莫怪。
這個老漢,殊無所解。
不惟屈屈曲曲,且是頑頑賴賴。
我昔沒興見之,直到而今尀尀。
燒炷香,禮三拜喫拳打拳,彼此莫怪。
分享
译文
这个老汉,完全不懂什么。不只有屈屈曲曲折折,而且是顽顽赖依赖。我从前没兴见到他,一直到现在,尀尀。烧烧香香,礼拜三拜吃拳头打拳头,彼此莫怪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這個老漢,完全不懂什麼。不只有屈屈曲曲折折,而且是頑頑賴依賴。我從前沒興見到他,一直到現在,尀尀。燒燒香香,禮拜三拜喫拳頭打拳頭,彼此莫怪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殊无所解:完全不懂。屈屈曲曲:形容弯曲曲折。顽顽赖赖:形容顽皮赖皮。尀尀:形容烦恼的样子。烧炷香,礼三拜:指烧香行礼。吃拳打拳:指互相开玩笑。彼此莫怪:意思是双方都不要怪罪。殊無所解:完全不懂。屈屈曲曲:形容彎曲曲折。頑頑賴賴:形容頑皮賴皮。尀尀:形容煩惱的樣子。燒炷香,禮三拜:指燒香行禮。喫拳打拳:指互相開玩笑。彼此莫怪:意思是雙方都不要怪罪。
赏析
这个老汉,完全不懂什么。不只有屈屈曲曲折折,而且是顽顽赖依赖。我从前没兴见到他,一直到现在,尀尀。烧烧香香,礼拜三拜吃拳头打拳头,彼此莫怪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這個老漢,完全不懂什麼。不只有屈屈曲曲折折,而且是頑頑賴依賴。我從前沒興見到他,一直到現在,尀尀。燒燒香香,禮拜三拜喫拳頭打拳頭,彼此莫怪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考