偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
元正启祚,万物咸新。
觅一毫旧相,了不可得,千年桃核里,元是旧时仁。
觅一毫新相,了不可得,新旧之相既不可得,不可得亦不可得。
道泰时清万国宁,咸淳二年正月一。
元正啓祚,萬物鹹新。
覓一毫舊相,了不可得,千年桃核裏,元是舊時仁。
覓一毫新相,了不可得,新舊之相既不可得,不可得亦不可得。
道泰時清萬國寧,鹹淳二年正月一。
分享
译文
元旦启福,万物都新。找一点旧相,完全不可能,千年核桃里,元是过去仁。找一点新相,完全不可能,新旧之间已经不可能,不可能也不可能。道泰时清天下宁,咸淳二年正月一。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元旦啓福,萬物都新。找一點舊相,完全不可能,千年核桃裏,元是過去仁。找一點新相,完全不可能,新舊之間已經不可能,不可能也不可能。道泰時清天下寧,鹹淳二年正月一。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元正启祚:元正指一年的开始,启祚意味着开启新的帝业。万物咸新:万物都呈现新的面貌。旧相:过去的样子。新相:现在的样子。不可得:找不到。桃核里:比喻过去的存在。旧时仁:指过去美好的品质。新旧之相:指新旧事物。不可得亦不可得:找不到新旧事物的样子,甚至找不到找不到的样子。咸淳二年正月一:指宋度宗咸淳二年正月一日。元正啓祚:元正指一年的開始,啓祚意味着開啓新的帝業。萬物鹹新:萬物都呈現新的面貌。舊相:過去的樣子。新相:現在的樣子。不可得:找不到。桃核裏:比喻過去的存在。舊時仁:指過去美好的品質。新舊之相:指新舊事物。不可得亦不可得:找不到新舊事物的樣子,甚至找不到找不到的樣子。鹹淳二年正月一:指宋度宗鹹淳二年正月一日。
赏析
元旦启福,万物都新。找一点旧相,完全不可能,千年核桃里,元是过去仁。找一点新相,完全不可能,新旧之间已经不可能,不可能也不可能。道泰时清天下宁,咸淳二年正月一。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元旦啓福,萬物都新。找一點舊相,完全不可能,千年核桃裏,元是過去仁。找一點新相,完全不可能,新舊之間已經不可能,不可能也不可能。道泰時清天下寧,鹹淳二年正月一。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考