偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
雨注河倾,共谈无义。
陈蒲鞋倒退三千,睡虎子让一头地。
有问如何若何,不能以手夹鼻。
雨注河傾,共談無義。
陳蒲鞋倒退三千,睡虎子讓一頭地。
有問如何若何,不能以手夾鼻。
分享
译文
雨下河倾倒,谈论没有意义。陈蒲鞋倒退三千,你把一头睡虎地。有问怎么办,不能用手夹住鼻子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨下河傾倒,談論沒有意義。陳蒲鞋倒退三千,你把一頭睡虎地。有問怎麼辦,不能用手夾住鼻子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨注河倾:雨水倾泻如注,河水泛滥。陈蒲鞋:一种用陈旧的蒲草编制的鞋子。倒退三千:形容时间之久远。睡虎子:传说中的猛兽,这里比喻勇猛的人物。让一头地:让出一片地方。此诗以幽默的方式表达了无意义的话题和无法用言语表达的情形。雨注河傾:雨水傾瀉如注,河水氾濫。陳蒲鞋:一種用陳舊的蒲草編制的鞋子。倒退三千:形容時間之久遠。睡虎子:傳說中的猛獸,這裏比喻勇猛的人物。讓一頭地:讓出一片地方。此詩以幽默的方式表達了無意義的話題和無法用言語表達的情形。
赏析
雨下河倾倒,谈论没有意义。陈蒲鞋倒退三千,你把一头睡虎地。有问怎么办,不能用手夹住鼻子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨下河傾倒,談論沒有意義。陳蒲鞋倒退三千,你把一頭睡虎地。有問怎麼辦,不能用手夾住鼻子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考