偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
一年十二月,是腊月年尾。
腊月三十日,过了三之二。
雪峰昼里夜里,波波挈挈,手不释杓,脚不离地,理会甚底。
一年十二月,是臘月年尾。
臘月三十日,過了三之二。
雪峯晝裏夜裏,波波挈挈,手不釋杓,腳不離地,理會甚底。
分享
译文
一年十二月,这是腊月年尾。腊月三十日,过了三分之二。雪峰白天里夜晚里,波波提着,手不放勺子,脚不离地,可能会很底。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年十二月,這是臘月年尾。臘月三十日,過了三分之二。雪峯白天裏夜晚裏,波波提着,手不放勺子,腳不離地,可能會很底。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘腊月的景象,表达了作者对时光流逝的感慨。‘腊月’指的是农历十二月,是一年最后的月份。‘腊月三十日’指的是农历新年的前一天。‘雪峰’可能是指雪覆盖的山峰。‘波波挈挈’形容雪花的纷飞。‘手不释杓,脚不离地’则形容诗人对生活的投入和不懈努力。‘理会甚底’表达了对人生意义的探索。這首詩通過描繪臘月的景象,表達了作者對時光流逝的感慨。‘臘月’指的是農曆十二月,是一年最後的月份。‘臘月三十日’指的是農曆新年的前一天。‘雪峯’可能是指雪覆蓋的山峯。‘波波挈挈’形容雪花的紛飛。‘手不釋杓,腳不離地’則形容詩人對生活的投入和不懈努力。‘理會甚底’表達了對人生意義的探索。
赏析
一年十二月,这是腊月年尾。腊月三十日,过了三分之二。雪峰白天里夜晚里,波波提着,手不放勺子,脚不离地,可能会很底。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年十二月,這是臘月年尾。臘月三十日,過了三分之二。雪峯白天裏夜晚裏,波波提着,手不放勺子,腳不離地,可能會很底。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考