偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
意句俱到,不入深村入荒草。
意句不到,珊瑚树林日杲杲。
只如一言道尽,意况不及时如何。
到江整套地尽,隔岸越山多。
意句俱到,不入深村入荒草。
意句不到,珊瑚樹林日杲杲。
只如一言道盡,意況不及時如何。
到江整套地盡,隔岸越山多。
分享
译文
意思是一起到,不深入村进荒草。意句不到,珊瑚树林天初亮。只如一句话道完,情况不及时怎么样。到江整套干净,隔岸遥望越地,群山绵延。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考意思是一起到,不深入村進荒草。意句不到,珊瑚樹林天初亮。只如一句話道完,情況不及時怎麼樣。到江整套乾淨,隔岸遙望越地,羣山綿延。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比手法,表达了诗人对于意境传达的深刻思考。‘意句俱到’和‘意句不到’分别代表了意境传达的两种状态,前者为意境完整传达,后者则意境缺失。‘珊瑚树林日杲杲’形象地描绘了意境传达不畅时的景象。‘只如一言道尽’则强调了意境传达的简洁性。‘到江整套地尽,隔岸越山多’则表达了意境传达过程中的困难与挑战。本詩通過對比手法,表達了詩人對於意境傳達的深刻思考。‘意句俱到’和‘意句不到’分別代表了意境傳達的兩種狀態,前者爲意境完整傳達,後者則意境缺失。‘珊瑚樹林日杲杲’形象地描繪了意境傳達不暢時的景象。‘只如一言道盡’則強調了意境傳達的簡潔性。‘到江整套地盡,隔岸越山多’則表達了意境傳達過程中的困難與挑戰。
赏析
意思是一起到,不深入村进荒草。意句不到,珊瑚树林天初亮。只如一句话道完,情况不及时怎么样。到江整套干净,隔岸遥望越地,群山绵延。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考意思是一起到,不深入村進荒草。意句不到,珊瑚樹林天初亮。只如一句話道完,情況不及時怎麼樣。到江整套乾淨,隔岸遙望越地,羣山綿延。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考