偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
夜夜明星现,有眼谁不见。
此夜老瞿昙,却被明星转。
直至而今双眼花,无瑕白玉自生瑕。
夜夜明星現,有眼誰不見。
此夜老瞿曇,卻被明星轉。
直至而今雙眼花,無瑕白玉自生瑕。
分享
译文
夜明星现,有眼谁不见。这夜老瞿昙,却被明星转。一直到现在,一双眼睛花,无瑕白玉从生瑕疵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜明星現,有眼誰不見。這夜老瞿曇,卻被明星轉。一直到現在,一雙眼睛花,無瑕白玉從生瑕疵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瞿昙:指佛教创始人释迦牟尼。此诗通过描述夜晚明星的出现,表达了作者对世事无常、人生无常的感慨。双眼花:形容年老视力模糊。白玉自生瑕:比喻事物本身完美无瑕,却因外界因素而出现瑕疵,寓意人生充满遗憾。瞿曇:指佛教創始人釋迦牟尼。此詩通過描述夜晚明星的出現,表達了作者對世事無常、人生無常的感慨。雙眼花:形容年老視力模糊。白玉自生瑕:比喻事物本身完美無瑕,卻因外界因素而出現瑕疵,寓意人生充滿遺憾。
赏析
夜明星现,有眼谁不见。这夜老瞿昙,却被明星转。一直到现在,一双眼睛花,无瑕白玉从生瑕疵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜明星現,有眼誰不見。這夜老瞿曇,卻被明星轉。一直到現在,一雙眼睛花,無瑕白玉從生瑕疵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考