偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
谓吾灭度,未免落断见。
谓吾不灭度,未免落常见。
二见俱遣除,十方佛皆现。
謂吾滅度,未免落斷見。
謂吾不滅度,未免落常見。
二見俱遣除,十方佛皆現。
分享
译文
对我灭度,未免落断见。对我不灭度,未免落常出现。两次出现都派任,十方如来都现。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對我滅度,未免落斷見。對我不滅度,未免落常出現。兩次出現都派任,十方如來都現。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落断见:固执于某一断定之见。落常见:执着于常见的观念。二见俱遣除:既不执着于断定之见,也不执着于常见,达到超越二元对立的境界。十方佛皆现:表示在这种超越境界中,所有的佛都显现出来。落斷見:固執於某一斷定之見。落常見:執着於常見的觀念。二見俱遣除:既不執着於斷定之見,也不執着於常見,達到超越二元對立的境界。十方佛皆現:表示在這種超越境界中,所有的佛都顯現出來。
赏析
对我灭度,未免落断见。对我不灭度,未免落常出现。两次出现都派任,十方如来都现。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對我滅度,未免落斷見。對我不滅度,未免落常出現。兩次出現都派任,十方如來都現。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考