偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
秋风清,秋月白,秋水共长天一色。
不是心外境,亦非目前法。
可中一见便知归,平步广寒攀桂枝。
秋風清,秋月白,秋水共長天一色。
不是心外境,亦非目前法。
可中一見便知歸,平步廣寒攀桂枝。
分享
译文
秋天的风是如此的凄清,秋季月白,秋水共长天一色。不是心外境,也不是目前法。可中一出现就知道回家,平步广寒攀桂枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的風是如此的悽清,秋季月白,秋水共長天一色。不是心外境,也不是目前法。可中一出現就知道回家,平步廣寒攀桂枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以秋天的自然景象为背景,通过描绘秋风、秋月、秋水与天空的交融,表达了一种超脱尘世的境界。'心外境'和'目前法'指超越物质世界的境界,'一见便知归'暗示领悟真理的瞬间,'平步广寒攀桂枝'则比喻修行达到极高的境界。本詩以秋天的自然景象爲背景,通過描繪秋風、秋月、秋水與天空的交融,表達了一種超脫塵世的境界。'心外境'和'目前法'指超越物質世界的境界,'一見便知歸'暗示領悟真理的瞬間,'平步廣寒攀桂枝'則比喻修行達到極高的境界。
赏析
秋天的风是如此的凄清,秋季月白,秋水共长天一色。不是心外境,也不是目前法。可中一出现就知道回家,平步广寒攀桂枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋天的風是如此的悽清,秋季月白,秋水共長天一色。不是心外境,也不是目前法。可中一出現就知道回家,平步廣寒攀桂枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考