偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首
马师一喝大雄峰,直得三日只耳聋。
今日松山聋更甚,半年不复闻鼓钟。
依俙钝铁,彷佛顽铜。
只好投之火聚中,火余烜爀地通红。
几金错认,鸟啼月落,煜煜晓星明向东。
馬師一喝大雄峯,直得三日只耳聾。
今日松山聾更甚,半年不復聞鼓鍾。
依俙鈍鐵,彷佛頑銅。
只好投之火聚中,火餘烜爀地通紅。
幾金錯認,鳥啼月落,煜煜曉星明向東。
分享
译文
马老师一喝大雄峰,直得三天只耳聋。今天松山聋更严重,半年没再听到鼓钟。依照俙钝铁,仿佛顽铜。只能投的大火中,火我恒爀地通红。几金错认,鸟啼月落,李煜李煜亮星明向东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬老師一喝大雄峯,直得三天只耳聾。今天松山聾更嚴重,半年沒再聽到鼓鍾。依照俙鈍鐵,彷彿頑銅。只能投的大火中,火我恆爀地通紅。幾金錯認,鳥啼月落,李煜李煜亮星明向東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
大雄峰:佛教用语,指佛的威严和智慧。耳聋:形容听力受损。依俙:依靠。钝铁:比喻愚钝的人。顽铜:比喻顽固的人。火聚:火堆。烜爀:火焰旺盛的样子。几金:几块金子。鸟啼月落:形容夜深人静。煜煜:光明闪烁的样子。晓星:早晨的星星。明向东:指向东方。大雄峯:佛教用語,指佛的威嚴和智慧。耳聾:形容聽力受損。依俙:依靠。鈍鐵:比喻愚鈍的人。頑銅:比喻頑固的人。火聚:火堆。烜爀:火焰旺盛的樣子。幾金:幾塊金子。鳥啼月落:形容夜深人靜。煜煜:光明閃爍的樣子。曉星:早晨的星星。明向東:指向東方。
赏析
马老师一喝大雄峰,直得三天只耳聋。今天松山聋更严重,半年没再听到鼓钟。依照俙钝铁,仿佛顽铜。只能投的大火中,火我恒爀地通红。几金错认,鸟啼月落,李煜李煜亮星明向东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬老師一喝大雄峯,直得三天只耳聾。今天松山聾更嚴重,半年沒再聽到鼓鍾。依照俙鈍鐵,彷彿頑銅。只能投的大火中,火我恆爀地通紅。幾金錯認,鳥啼月落,李煜李煜亮星明向東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考