偈颂一百三十六首 偈頌一百三十六首

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu

释惟一 宋 釋惟一 宋

shì wéi yī · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ月yuè授shòu衣yī，无wú衣yī可kě受shòu。

衲nà僧sēng门mén下xià，别bié有yǒu要yào妙miào。

新xīn糊hú纸zhǐ被bèi烘hōng来lái暖nuǎn，一yī觉jué和hé衣yī到dào五wǔ更gèng。

闻wén得dé上shàng方fāng钟zhōng皷gǔ动dòng，又yòu添tiān一yī日rì在zài浮fú生shēng。

九月授衣，无衣可受。

衲僧门下，别有要妙。

新糊纸被烘来暖，一觉和衣到五更。

闻得上方钟皷动，又添一日在浮生。

九月授衣，無衣可受。

衲僧門下，別有要妙。

新糊紙被烘來暖，一覺和衣到五更。

聞得上方鍾皷動，又添一日在浮生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九月份就该发寒衣，没有衣服可以接受。钠僧门下，另有奥妙。新糊纸被烘来暖，一个觉察和衣服到五更。闻得上方钟皷动，又添一天在浮生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九月份就該發寒衣，沒有衣服可以接受。鈉僧門下，另有奧妙。新糊紙被烘來暖，一個覺察和衣服到五更。聞得上方鍾皷動，又添一天在浮生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

授衣：古代习俗，指九月开始准备过冬的衣物。衲僧：穿着袈裟的僧人。糊纸被：用纸糊成的被子。钟皷：古时寺庙中报时的钟声。浮生：指世间，人生。授衣：古代習俗，指九月開始準備過冬的衣物。衲僧：穿着袈裟的僧人。糊紙被：用紙糊成的被子。鍾皷：古時寺廟中報時的鐘聲。浮生：指世間，人生。

赏析

九月份就该发寒衣，没有衣服可以接受。钠僧门下，另有奥妙。新糊纸被烘来暖，一个觉察和衣服到五更。闻得上方钟皷动，又添一天在浮生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九月份就該發寒衣，沒有衣服可以接受。鈉僧門下，另有奧妙。新糊紙被烘來暖，一個覺察和衣服到五更。聞得上方鍾皷動，又添一天在浮生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表